Traducción de la letra de la canción Don't Be Shy - DCUP

Don't Be Shy (original)

Take me on the dance floor
Feel my body up and down
Show me what you came for
It’s not fun hanging down
Dont you keep me waiting, turn into the light
It’s the only way to give me more
Stop your hesitating, turn into the light
'Cause I’m feeling your need
So baby, dont be shy
Feel you when you walk on by
Makes me want you tonight
Your body’s talking to me more
So baby, dont be shy
Take me on the dancing
Move with me from side to side
Show me what you came for
There’s no need for you to hide
So don’t you keep me waiting, turn into the light
It’s the only way to love me, yeah
Stop your hesitating, turn into the light
I know you can take me
So baby, dont be shy
Feel you when you walk on by
Makes me want you tonight
Your body’s talking to me more
So baby, dont be shy
Feel you when you walk on by
Make me want you tonight
Your body’s talking to me more
So baby, don’t be shy
(Don't you hesitate…)
(Don't you play it dead)
Feel you when you walk on by
Make me wants you tonight
Your body’s talking to me more
So baby, dont be shy
Feel you when you walk on by
Makes me want you tonight
Your body’s talking to me more
So baby, don’t be shy
Baby… (Dont be shy)
Just take the lights
Ohh… (Dont be shy)
So baby, dont be shy

Don't Be Shy (traducción)

Llévame a la pista de baile
Siente mi cuerpo arriba y abajo
Muéstrame a qué viniste
No es divertido colgar
No me hagas esperar, conviértete en la luz
Es la única forma de darme más
Deja de dudar, conviértete en la luz
Porque estoy sintiendo tu necesidad
Así que bebé, no seas tímido
Te siento cuando caminas por
Me hace quererte esta noche
Tu cuerpo me habla más
Así que bebé, no seas tímido
Llévame al baile
Muévete conmigo de lado a lado
Muéstrame a qué viniste
No hay necesidad de que te escondas
Así que no me hagas esperar, conviértete en la luz
Es la única manera de amarme, sí
Deja de dudar, conviértete en la luz
Sé que puedes llevarme
Así que bebé, no seas tímido
Te siento cuando caminas por
Me hace quererte esta noche
Tu cuerpo me habla más
Así que bebé, no seas tímido
Te siento cuando caminas por
Hazme quererte esta noche
Tu cuerpo me habla más
Así que bebé, no seas tímido
(No lo dudes…)
(No te hagas el muerto)
Te siento cuando caminas por
Haz que te quiera esta noche
Tu cuerpo me habla más
Así que bebé, no seas tímido
Te siento cuando caminas por
Me hace quererte esta noche
Tu cuerpo me habla más
Así que bebé, no seas tímido
Bebé… (No seas tímido)
Solo toma las luces
Ohh… (No seas tímido)
Así que bebé, no seas tímido