| Yeah, yeah, yeah
| si, si, si
|
| RCH, Baby
| RCH bebe
|
| Ah, heute ist das Wildleder original
| Ah, hoy la gamuza es original
|
| Eines Tages bin ich reich, Barbie, irgendwann
| Seré rico algún día, Barbie, algún día
|
| Ich muss raus, denn mein Schädel kocht
| Tengo que salir porque mi cráneo está hirviendo.
|
| Nicht mehr lange, Barbie, habe ich mein’n Nebenjob
| No mucho más, Barbie, tendré mi trabajo de medio tiempo
|
| Seht ihr noch, ich lebe noch?
| ¿Todavía puedes ver que todavía estoy vivo?
|
| Zu viel Hater, doch seht ihr noch, ich lebe noch?
| Demasiados enemigos, pero ya ves, ¿sigo vivo?
|
| Und sie fragen, ist mein Image echt
| Y preguntan si mi imagen es real
|
| Was bringt mir 'ne Bitch, die sich Backstage ficken lässt?
| ¿De qué sirve una perra que se deja follar entre bastidores?
|
| Was zählt ist das Lächeln meiner Kleinen
| Lo que cuenta es la sonrisa de mis pequeños
|
| Was bring’n mir die wertlose Scheine?
| ¿Qué me traen los billetes sin valor?
|
| Zu viel eingesteckt, Zeit, zu verteilen
| Demasiado enchufado, hora de distribuir
|
| So viele Freunde, doch noch mehr Feinde
| Tantos amigos, aún más enemigos
|
| Alles echt, meine Jungs sind stabil, Baby
| Todo real, mis chicos están estables, bebé
|
| Sky is the limit, ich hab’s mir verdient
| El cielo es el límite, me lo merezco
|
| Ich lehn' mich zurück und genieß'
| Me recuesto y disfruto
|
| Spreiz' meine Flügel und flieg'
| Extender mis alas y volar
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Yeah, und ich weiß, für dich ist es nicht so einfach
| Sí, y sé que no es tan fácil para ti.
|
| Für Mama kommt ein Mädchen aus der Heimat
| Una chica de casa viene por mamá
|
| Weil der Rest sowieso gar kein’n Sinn macht
| Porque el resto no tiene ningún sentido de todos modos.
|
| Früher war ich nichts, heute bin ich Künstler
| Solía ser nada, hoy soy un artista
|
| Ah, mit so viel Sünden bedeckt
| Ah, cubierto de tantos pecados
|
| Man sagt, aus Fehlern lernt man, kein Mensch ist perfekt
| Dicen que de los errores se aprende, nadie es perfecto
|
| Doch ich mach' es immer wieder und lerne nichts
| Pero sigo haciéndolo y no aprendo nada.
|
| An manchen Tagen merk' ich gar nicht, wie ernst es ist
| Algunos días ni siquiera me doy cuenta de lo grave que es
|
| Während bei Mama die Träne fällt
| Mientras las lágrimas de mamá caen
|
| Zieh' ich in den Krieg gegen den Rest der Welt
| Voy a la guerra contra el resto del mundo
|
| Gegen den Rest der Welt
| Contra el resto del mundo
|
| Ich schwöre dir, eines Tages regnet’s Geld
| Te lo juro, un día lloverá dinero
|
| So langsam bekommt Mama Falten
| Mamá poco a poco se está poniendo arrugas.
|
| Währenddessen ist in meinem Becher Alk drin
| Mientras tanto, hay alcohol en mi taza
|
| Noch ein Grund, um auf den Boden zu gucken
| Otra razón para mirar hacia abajo
|
| Was bringt es mir noch, mich nach oben zu pushen?
| ¿Qué más me trae empujarme a mí mismo a la cima?
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Nis der Morgen kommt
| No llega la mañana
|
| Mehr Probleme, doch zu viele Wege
| Más problemas, pero demasiados caminos
|
| Zu viele Wege, ey, Baby, zu viele Wege
| Demasiadas formas, hey, nena, demasiadas formas
|
| Ja ja ja ja ja ja ja ja ja
| Si si si si si si si si si si
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege
| Un objetivo, pero demasiados caminos
|
| Lass mich fliegen Richtung Horizont
| déjame volar hacia el horizonte
|
| Keine Sorgen, dass der Morgen kommt
| No te preocupes por el mañana que viene
|
| Mehr Geld, mehr Probleme
| Más dinero más problemas
|
| Ein Ziel, doch zu viele Wege | Un objetivo, pero demasiados caminos |