Traducción de la letra de la canción Cherry Bomb - De la Cruz

Cherry Bomb (original)

She’s half-past mine and a quarter to yours,
Leopard print and tiger claws
Night to night, she’s day to day,
Minimum hours for maximum pay
She said she wants to runaway with me
But I ain’t your boy so there’s no guarantees
My Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
She’s up till three, down on fours,
Living life behind closed doors
She’s night to night, she’s day to day,
Minimum hours for maximum pay
She said she wants to runaway with me
But I ain’t your boy so there’s no guarantees
My Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
My Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
My Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground
Cherry Bomb baby,
Got her head in the clouds
And her knees on the ground

(traducción)

Ella es la mía y media y la tuya un cuarto,
Estampado de leopardo y garras de tigre
Noche a noche, ella es día a día,
Horas mínimas para salario máximo
Ella dijo que quiere fugarse conmigo
Pero no soy tu chico, así que no hay garantías.
Mi bebé Cherry Bomb,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Bebé bomba de cereza,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Ella está despierta hasta las tres, abajo en cuatro patas,
Vivir la vida a puerta cerrada
Ella es noche a noche, ella es día a día,
Horas mínimas para salario máximo
Ella dijo que quiere fugarse conmigo
Pero no soy tu chico, así que no hay garantías.
Mi bebé Cherry Bomb,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Bebé bomba de cereza,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Mi bebé Cherry Bomb,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Bebé bomba de cereza,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Mi bebé Cherry Bomb,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo
Bebé bomba de cereza,
Tiene la cabeza en las nubes
Y sus rodillas en el suelo