| Everybody hearin the sound of my voice raise your hands
| Todos los que escuchen el sonido de mi voz levanten la mano
|
| and believe in love,
| y creer en el amor,
|
| If you believe;
| Si tu crees;
|
| I need you to believe in love right now!
| ¡Necesito que creas en el amor ahora mismo!
|
| Raise your hands up high;
| Levanta tus manos en alto;
|
| Feel the love generation
| Siente la generación del amor
|
| Cover the world, with love…
| Cubre el mundo, con amor…
|
| COME ON!
| ¡VAMOS!
|
| Listen children;
| Escuchen niños;
|
| I wanna tell ya somethin real quick and real fast;
| Quiero decirte algo muy rápido y muy rápido;
|
| I need you to understand that sometimes
| Necesito que entiendas que a veces
|
| we’re separated because of the colour of our skin;
| estamos separados por el color de nuestra piel;
|
| Or were we grew up from;
| O fuimos crecidos desde;
|
| But i want you to understand somethin;
| Pero quiero que entiendas algo;
|
| That we need to embrace the word 'love'
| Que necesitamos abrazar la palabra 'amor'
|
| because love can bring all generations of people together;
| porque el amor puede unir a todas las generaciones de personas;
|
| All colours and creeds together;
| Todos los colores y credos juntos;
|
| In peace and harmony;
| En paz y armonía;
|
| I want you to feel the love generation!
| ¡Quiero que sientas la generación del amor!
|
| I need all my believers that are listening to what I’m saying right now;
| Necesito a todos mis creyentes que estén escuchando lo que estoy diciendo ahora mismo;
|
| If it had not been for love
| Si no ha sido por amor
|
| everything that is in this world would not exist;
| todo lo que está en este mundo no existiría;
|
| We need to understand right now that because of love,
| Necesitamos entender ahora mismo que por amor,
|
| things happen in a way where people just don’t seem to understand;
| las cosas suceden de una manera que la gente simplemente no parece entender;
|
| Love is something that does not, does not compromise itself;
| El amor es algo que no se compromete, no se compromete;
|
| Love is something that we’ll sacrifice for everything that goes on;
| El amor es algo que sacrificaremos por todo lo que sucede;
|
| If you believe!
| ¡Si tu crees!
|
| If you believe;
| Si tu crees;
|
| I need you to believe in Love right now;
| Necesito que creas en el Amor ahora mismo;
|
| Raise your hands up high;
| Levanta tus manos en alto;
|
| Feel the love generation
| Siente la generación del amor
|
| Cover the world with love… COME ON! | Cubre el mundo de amor… ¡VAMOS! |