
Fecha de emisión: 21.11.2013
Etiqueta de registro: 13th Right
Idioma de la canción: inglés
When April Sings, from 'spring Parade'(original) |
The countryside is green again |
The world is seventeen again |
My heart awakes when April sings |
The skies above are blue again |
The daffodils are new again |
These are the joys that April brings |
Songbirds are whispering down by the stream |
Telling our weary world, «Wake up and dream» |
For love is new again and one and one are two again |
My heart awakes when April sings |
Spring is here |
Not a mere |
January thought |
But a little robin I saw |
Told me it was so |
And so I know |
Spring is here |
Summer’s near |
How can I tell? |
I know every sign of Spring |
So very well |
The countryside is green again |
The world is seventeen again |
My heart awakes when April sings |
The skies above are blue again |
The daffodils are new again |
These are the joys that April brings |
Songbirds are whispering down by the stream |
Telling our weary world, «Wake up and dream» |
For love is new again and one and one are two again |
My heart awakes when April sings |
(traducción) |
El campo vuelve a ser verde |
El mundo tiene diecisiete otra vez |
Mi corazón se despierta cuando abril canta |
Los cielos arriba son azules otra vez |
Los narcisos son nuevos otra vez |
Estas son las alegrías que trae abril |
Los pájaros cantores susurran junto al arroyo |
Diciéndole a nuestro mundo cansado, «Despierta y sueña» |
Porque el amor es nuevo otra vez y uno y uno son dos otra vez |
Mi corazón se despierta cuando abril canta |
La primavera está aquí |
No es un mero |
pensamiento de enero |
Pero un pequeño petirrojo vi |
me dijo que era asi |
Y por lo que sé |
La primavera está aquí |
el verano esta cerca |
¿Cómo puedo decir? |
Conozco todos los signos de la primavera |
Así que muy bien |
El campo vuelve a ser verde |
El mundo tiene diecisiete otra vez |
Mi corazón se despierta cuando abril canta |
Los cielos arriba son azules otra vez |
Los narcisos son nuevos otra vez |
Estas son las alegrías que trae abril |
Los pájaros cantores susurran junto al arroyo |
Diciéndole a nuestro mundo cansado, «Despierta y sueña» |
Porque el amor es nuevo otra vez y uno y uno son dos otra vez |
Mi corazón se despierta cuando abril canta |