Traducción de la letra de la canción Messed Up - Death Team

Messed Up (original)

Chasing butterflies, years are passing by
Popping up a bottle, this is how we fly
Float around in space, yeah, we are still around
Do you wanna party?
Are you still in town?
If I had a spaceship, I’d fly back to you
Just one little sip, all I want from you
My head just spin around, no matter what I do
Speakers turning up, but I’m still missing you
Baby, where are you?
Baby, come back to me
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
Are you with someone else?
I don’t wanna know
Are you with someone else?
I just need to know
You’re always on my mind no matter what I do
Speakers turning up but I’m still missing you
So raise your glass to the sky
Keep on singing live
Pour that shot up and throw your hands up high
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
Cause everybody needs somebody
Cause everybody needs somebody
Open up a bottle, getting messed up again
Where are you?
Are you getting messed up again-gain?
Drinking from the bottle, getting messed up again
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again-gain?
What about you?
Are you getting messed up again?

Messed Up (traducción)

Persiguiendo mariposas, los años pasan
Haciendo estallar una botella, así es como volamos
Flotar en el espacio, sí, todavía estamos alrededor
¿Quieres fiesta?
¿Sigues en la ciudad?
Si tuviera una nave espacial, volaría de regreso a ti
Solo un pequeño sorbo, todo lo que quiero de ti
Mi cabeza da vueltas, no importa lo que haga
Altavoces apareciendo, pero todavía te extraño
¿Bebé dónde estas?
Cariño regresa a mi
Abre una botella, ensuciándote de nuevo
¿Dónde estás?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
Bebiendo de la botella, metiéndose en líos de nuevo
¿Y usted?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
¿Estás con alguien más?
no quiero saber
¿Estás con alguien más?
Solo necesito saber
Siempre estás en mi mente sin importar lo que haga
Los altavoces suenan, pero todavía te extraño
Así que levanta tu copa al cielo
Sigue cantando en vivo
Vierta ese trago y levante las manos en alto
Abre una botella, ensuciándote de nuevo
¿Dónde estás?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
Bebiendo de la botella, metiéndose en líos de nuevo
¿Y usted?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
Porque todo el mundo necesita a alguien
Porque todo el mundo necesita a alguien
Abre una botella, ensuciándote de nuevo
¿Dónde estás?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
Bebiendo de la botella, metiéndose en líos de nuevo
¿Y usted?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
¿Y usted?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
¿Y usted?
¿Te estás confundiendo de nuevo?
¿Y usted?
¿Te estás volviendo loco de nuevo?