| Morgoth is on the way
| Morgoth está en camino
|
| War is coming
| La guerra se acerca
|
| The north is in flames
| El norte está en llamas
|
| Balrog legions
| legiones balrog
|
| Fire dragons
| dragones de fuego
|
| Thousands of orcs
| Miles de orcos
|
| Gothmog killed
| Gothmog asesinado
|
| In single combat
| En combate singular
|
| By Ecthelion the great
| Por Ecthelion el grande
|
| Woman raped
| mujer violada
|
| Children tortured
| niños torturados
|
| The wounded butchered
| Los heridos masacrados
|
| The fall of Gondolin, Gondolin
| La caída de Gondolin, Gondolin
|
| The city fights
| la ciudad pelea
|
| A thousand burning in the flames
| Mil ardiendo en las llamas
|
| Elves drowning in their own blood
| Elfos ahogándose en su propia sangre
|
| Uncounted orcs dying like files
| Orcos incontables muriendo como archivos
|
| Choking in the stench of death
| Ahogado en el hedor de la muerte
|
| Terrifying slaughter — carnage treachery
| Matanza aterradora: traición de carnicería
|
| Tuor butchered the bastard
| Tuor masacró al bastardo
|
| The fall of Gondolin, Gondolin
| La caída de Gondolin, Gondolin
|
| Bloodbath — a hard fought siege battle
| Baño de sangre: una batalla de asedio muy reñida
|
| Crowded together and slaughtered like castle
| Hacinados y asesinados como un castillo
|
| Bodies torn open — butchery
| Cuerpos desgarrados, carnicería
|
| An orgy of bloodshed and insanity
| Una orgía de derramamiento de sangre y locura
|
| Hard pressed defenders, enemy soldiers
| Defensores en apuros, soldados enemigos
|
| True carnage, madness and slaughter
| Verdadera carnicería, locura y masacre.
|
| We are storming the walls
| Estamos asaltando las paredes
|
| With fire and steel the city falls
| Con fuego y acero la ciudad cae
|
| Morgoth is on the way
| Morgoth está en camino
|
| War is coming
| La guerra se acerca
|
| The north is in flames
| El norte está en llamas
|
| Balrog legions
| legiones balrog
|
| Fire dragons
| dragones de fuego
|
| Thousands of orcs
| Miles de orcos
|
| Gothmog killed
| Gothmog asesinado
|
| In single combat
| En combate singular
|
| By Ecthelion the great
| Por Ecthelion el grande
|
| Woman raped
| mujer violada
|
| Children tortured
| niños torturados
|
| The wounded butchered
| Los heridos masacrados
|
| Blood streaming
| flujo de sangre
|
| Fire burning
| fuego ardiendo
|
| Gondolin in ruins
| Gondolín en ruinas
|
| The city falls
| la ciudad cae
|
| Burning in the flames
| Ardiendo en las llamas
|
| Morgoth’s victory | la victoria de morgoth |