Traducción de la letra de la canción A Man Chases a Girl - Eddie Fisher, Debbie Reynolds

A Man Chases a Girl (original)

It all comes out exactly the way she thought
Uncertain, he tags along behind
Uncertain, 'til she makes up his mind
A man chases a girl (until she catches him)
But don’t run too fast while you are saying no
And once you’ve caught him don’t ever let him go
A man chases a girl (until she catches him)
But don’t run too fast while you are saying no
And once you’ve caught him don’t ever let him go
(Don't let him go, don’t let him go, don’t let him go)

A Man Chases a Girl (traducción)

Todo sale exactamente como ella pensó.
Incierto, él lo acompaña detrás
Incierto, hasta que ella se decida
Un hombre persigue a una chica (hasta que ella lo atrapa)
Pero no corras demasiado rápido mientras dices que no
Y una vez que lo hayas atrapado nunca lo dejes ir
Un hombre persigue a una chica (hasta que ella lo atrapa)
Pero no corras demasiado rápido mientras dices que no
Y una vez que lo hayas atrapado nunca lo dejes ir
(No lo dejes ir, no lo dejes ir, no lo dejes ir)