Traducción de la letra de la canción Never Pick A Pretty Boy - Dee Dee Sharp

Never Pick A Pretty Boy (original)

NEVER PICK A PRETTY BOY Dee Dee Sharp 1964
SONGWRITER JERRY J. ROSS
oh yeah ummm
If you want to save some trouble in your life
girl you better listen now take my advice
if you want save your dignity and grace
never fall for a handsome face
never never pick a pretty boy
there’ll be trouble more than joy
never never pick a pick a pretty boy
there’ll be trouble more than joy
he’ll say that you’re his your pride and joy
but don’t be fooled girl never pick a pretty boy
ummmm yeah ummm
find any ugly boy who just can’t help himself
one who has a face you wouldn’t want yourself
if your friends laugh and say you have no taste
smile to show there’s no disgrace
never never pick a pretty boy
there’ll be trouble more than joy
never never pick a pick a pretty boy
there’ll be trouble more than joy
you’ll be a toy for a pretty boy but
don’t be a fooled girl never never pick a pretty boy

Never Pick A Pretty Boy (traducción)

NUNCA ELIJAS UN CHICO BONITO Dee Dee Sharp 1964
EL COMPOSITOR JERRY J. ROSS
oh si mmm
Si quieres ahorrarte algunos problemas en tu vida
chica es mejor que escuches ahora toma mi consejo
si quieres salvar tu dignidad y gracia
nunca te enamores de una cara bonita
nunca, nunca elijas a un chico bonito
habrá más problemas que alegría
nunca nunca elijas un chico bonito
habrá más problemas que alegría
él dirá que eres suyo tu orgullo y alegría
pero no te dejes engañar chica, nunca elijas a un chico bonito
mmm si mmm
encuentra a cualquier chico feo que no pueda evitarlo
uno que tiene una cara que no te gustaría a ti mismo
si tus amigos se rien y dicen que no tienes gusto
sonríe para mostrar que no hay desgracia
nunca, nunca elijas a un chico bonito
habrá más problemas que alegría
nunca nunca elijas un chico bonito
habrá más problemas que alegría
serás un juguete para un niño bonito, pero
no seas una chica engañada, nunca, nunca elijas a un chico bonito