| Marionettes, Inc. (original) | Marionettes, Inc. (traducción) |
|---|---|
| Well who the hell are you to say that nothing changes because I haven’t seen | Bueno, ¿quién diablos eres tú para decir que nada cambia porque no he visto |
| stay the same | permanecer igual |
| Our towns get crushed and buried under ground and then they build new cities | Nuestras ciudades son aplastadas y enterradas bajo tierra y luego construyen nuevas ciudades |
| around | alrededor |
| And all we are is broken down | Y todo lo que somos está descompuesto |
| I never thought I’d be planted like a tree and stand with my arms open wide | Nunca pensé que sería plantado como un árbol y parado con los brazos abiertos |
| Branches grasping at air all around it until I can be cut down and burned | Ramas agarrando el aire a su alrededor hasta que pueda ser cortado y quemado |
| Won’t that be a beautiful thing to see? | ¿No será algo hermoso de ver? |
| My body is part of the earth | Mi cuerpo es parte de la tierra |
| And all these words will mean much more | Y todas estas palabras significarán mucho más |
| And all we are will mean much more | Y todo lo que somos significará mucho más |
