Traducción de la letra de la canción Refusal of Penance - Deicide

Refusal of Penance (original)

Heard that I found jesus, when I do he’s dead
Endless speculation, why would I repent?
If I find salvation and the book of hymns
Their annihilation will not get me in
Expose god religion to my dying death
Cannot be forgiven by your holiness
Will I learn my lesson, bare their sympathy?
Answer to your question — that ain’t happening
Bow before no god that cannot be seen
And wants to show mercy on people like me
Facing their judgment to settle the score
Refusal of penance, I laugh at your lord
Grace of god refusal, evil to the end
Instrument of Satan, I have always been
Challenge my conviction to the Baphomet
Smash his crucifixion right against your head
Contents under pressure explode, kill your ass
Total devastation in the aftermath
I behold no penance, only dignity
In hell with Lord Satan for eternity
Bow before no god that cannot be seen
And wants to show mercy on people like me
Facing their judgment to settle the score
Refusal of penance, I laugh at your lord

Refusal of Penance (traducción)

Escuché que encontré a Jesús, cuando lo haga, está muerto
Especulación sin fin, ¿por qué me arrepentiría?
Si encuentro la salvación y el libro de los himnos
Su aniquilación no me hará entrar
Exponer la religión de Dios a mi muerte moribunda
No puede ser perdonado por su santidad
¿Aprenderé mi lección, mostraré su simpatía?
Respuesta a tu pregunta: eso no está sucediendo
Inclínate ante ningún dios que no pueda ser visto
Y quiere mostrar misericordia a personas como yo
Enfrentando su juicio para ajustar cuentas
Rechazo de la penitencia, me río de tu señor
Rechazo de la gracia de Dios, maldad hasta el final
Instrumento de Satanás, siempre he sido
Desafío mi convicción al Baphomet
Aplasta su crucifixión justo contra tu cabeza
El contenido bajo presión explota, mata tu trasero
Devastación total después
No contemplo penitencia, solo dignidad
En el infierno con el Señor Satanás por la eternidad
Inclínate ante ningún dios que no pueda ser visto
Y quiere mostrar misericordia a personas como yo
Enfrentando su juicio para ajustar cuentas
Rechazo de la penitencia, me río de tu señor