Traducción de la letra de la canción All I Want Is You - Delirious?

All I Want Is You (original)

Did I tell you it was wine when really it was water
I walked upon the wine it went to my head and I faltered
I’ve tried to heal your bones I’ve tried to tell your future
Maybe I should just call up some friends
And play some music, be myself
Well I’ve been thinking about what I do and say
To climb my way down this ladder, keep me from flying away
And if there’s a preacher here will you preach the truth?
I want to know more about Jesus
All I want is You (all I want is You)
All I want is You now
All I want is You (all I want is You)
All I want is You now
Did I tell it was time to come and question nothing?
To look upon the sign as the answer to it all
Oh why do I feel poor?
Why do I feel nervous?
I think it’s time to put on my God shoes
And do what I’m here for — raise the flag again
Can I be free from the chains of my religion?
They wrap around my head and they blind my eyes of faith
And I feel dangerous cos I hunger for the truth
This tightrope’s swinging high
No turning back
Teach me to fly

All I Want Is You (traducción)

¿Te dije que era vino cuando en realidad era agua?
Caminé sobre el vino se me subió a la cabeza y vacilé
He tratado de sanar tus huesos He tratado de decirte tu futuro
Tal vez debería llamar a algunos amigos
Y toca algo de música, sé yo mismo
Bueno, he estado pensando en lo que hago y digo
Para subir mi camino por esta escalera, evita que me vaya volando
Y si hay un predicador aquí, ¿predicarás la verdad?
quiero saber mas de jesus
Todo lo que quiero eres tú (todo lo que quiero eres tú)
Todo lo que quiero es a ti ahora
Todo lo que quiero eres tú (todo lo que quiero eres tú)
Todo lo que quiero es a ti ahora
¿Le dije que era hora de venir y no cuestionar nada?
Mirar el signo como la respuesta a todo
Oh, ¿por qué me siento pobre?
¿Por qué me siento nervioso?
Creo que es hora de ponerme mis zapatos de Dios
Y haz para lo que estoy aquí: levanta la bandera de nuevo
¿Puedo ser libre de las cadenas de mi religión?
Envuelven mi cabeza y ciegan mis ojos de fe
Y me siento peligroso porque tengo hambre de la verdad
Esta cuerda floja se balancea alto
No hay vuelta atrás
Enséñame a volar