Traducción de la letra de la canción Give Props (Screwed & Chopped) - Dem Franchize Boyz, DJ Michael "5000" Watts

Give Props (Screwed & Chopped) (original)

Haters hate hard but it motivates
Motivates us to get right
Climbin to the top of the mountain
Sleepin on the chrissy every night
Gotta keep this thing goin
Necklace glowin, already knowin
Give props you know who the best is
Franchize!
You know what so so def is
Im draked up laced up
Ridin through the city
Top let down
We ain’t blowin on the 50
Its trigger man and jeezy man and DFB, boy and i gotta hold it down for the DFB
boy
They hate us bad, hate to see us niggas comin?
just lookin like money
They can’t stop us.
we on top of our game
They some imposters and they tryin to call us some lames
We blow past em like in gone in 60 seconds
Sign with ya main man its time to move records
No time for them?
They dont scare us at all
We on a whole nother level
They can’t blast at all
You see us workin.
puttin it down thats for certain
You can see me wit a microscope
Zoomin through your curtains
Im sharp as a razor, purple hay blazer
We smile at you niggas, theres so many imitators
Haters hate hard but it motivates
Motivates us to get right
Climbin to the top of the mountain
Sleepin on the chrissy every night
Gotta keep this thing goin
Necklace glowin, already knowin
Give props you know who the best is
Franchize!
You know what so so def is
One of the best there ever is and the best there ever was
Im the motherfuckin truth and in everything i does
Niggas hatin every day
Ill eradicate yo ass
If push comes to shove
Pop says stay focused
Dont get stunned by the buzz
One shot to take your life so a nigga stay in blood
Its when a niggas character is not made up
I done been had cash
Its just more for me to pop wit
Niggas ain’t gonna like it when i pop to a drop sick

(traducción)

Los que odian odian mucho pero motiva
Nos motiva a acertar
Subiendo a la cima de la montaña
Durmiendo en Chrissy todas las noches
Tengo que mantener esto en marcha
Collar brillando, ya lo sé
Da apoyos, sabes quién es el mejor
¡Franquiciar!
Sabes lo que es tan tan definitivamente
Estoy draked up atado
Cabalgando por la ciudad
Top decepcionado
No estamos soplando en el 50
Es el hombre del gatillo y el hombre jeezy y la DFB, chico y tengo que mantenerlo presionado para la DFB
chico
¿Nos odian mucho, odian vernos venir a los niggas?
solo parece dinero
No pueden detenernos.
estamos en la cima de nuestro juego
Son unos impostores y tratan de llamarnos cojos
Los pasamos como si hubiéramos ido en 60 segundos
Firma con tu hombre principal, es hora de mover registros
¿No hay tiempo para ellos?
No nos asustan en absoluto.
Nosotros en otro nivel
No pueden explotar en absoluto
Nos ves trabajando.
ponerlo abajo eso es seguro
Puedes verme con un microscopio
Zoomin a través de sus cortinas
Soy afilado como una navaja, chaqueta de heno púrpura
Les sonreímos niggas, hay tantos imitadores
Los que odian odian mucho pero motiva
Nos motiva a acertar
Subiendo a la cima de la montaña
Durmiendo en Chrissy todas las noches
Tengo que mantener esto en marcha
Collar brillando, ya lo sé
Da apoyos, sabes quién es el mejor
¡Franquiciar!
Sabes lo que es tan tan definitivamente
Uno de los mejores que existen y el mejor que ha existido
Soy la maldita verdad y en todo lo que hago
Los negros odian todos los días
Erradicaré tu trasero
Si el empujón viene a empujar
Pop dice que te mantengas enfocado
No se sorprenda por el zumbido
Un disparo para quitarte la vida para que un negro permanezca en la sangre
Es cuando un personaje de niggas no está compuesto
He tenido dinero en efectivo
Es más para mí hacer estallar ingenio
A los negros no les va a gustar cuando me enferme