Traducción de la letra de la canción Motherless Child - Denai Moore

Motherless Child (original)

Scratching the surface
There’s an ache in my brain
Left with words I can’t swallow
No one left to blame
Got this feeling, I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
(It, it)
Who knew that time could make me so hard to hold
But I’m baring my own weight
And I don’t want to know, to know
Got this feeling, I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
(It, it, it, it)
Got this feeling (sometimes I feel like a motherless child, sometimes I feel
like a motherless child)
Got this feeling, got this feeling (sometimes I feel like a motherless child,
sometimes I feel like a motherless child)
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
I’m a motherless child
Broken ceilings, send me straight to the sky
Can’t conceal it, watch me fade in the light
Can you see it?
Can you feel it?

Motherless Child (traducción)

Raspando la superficie
Hay un dolor en mi cerebro
Dejado con palabras que no puedo tragar
Nadie a quien culpar
Tengo este sentimiento, soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
Soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
(Eso eso)
Quién sabía que el tiempo podría hacerme tan difícil de sostener
Pero estoy desnudando mi propio peso
Y no quiero saber, saber
Tengo este sentimiento, soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
Soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
Soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
(Eso, eso, eso, eso)
Tengo este sentimiento (a veces me siento como un niño sin madre, a veces me siento
como un niño sin madre)
Tengo este sentimiento, tengo este sentimiento (a veces me siento como un niño sin madre,
A veces me siento como un niño sin madre)
Soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
Soy un niño sin madre
Techos rotos, envíame directamente al cielo
No puedo ocultarlo, mira cómo me desvanezco en la luz
¿Puedes verlo?
¿Puedes sentirlo?