Traducción de la letra de la canción The Lake - Denai Moore

The Lake (original)

Laid my pennies by the lake
Hoping the water could buy me fate
For all of my mistakes
That I have made
Laid out memories by the lake
Hoping that they could sail away
Away from my mind
There’s a piece of you left behind
I still see you there, out in the lake
Right in the middle where, it’s all faint
The less I care the more that you’ll fade
I still see you there out in the lake
Laid a letter by the lake
With all the worlds I want to say
And I know they’ll be no reply
But I’d still want you to know why
You’re sinking down, like a pebble in the lake
Like the ghosts of my past, that’s faded away
And now I’m left with nothing but a memory

(traducción)

Puse mis centavos junto al lago
Esperando que el agua pueda comprarme el destino
Por todos mis errores
que he hecho
Recuerdos dispuestos junto al lago
Esperando que pudieran navegar lejos
lejos de mi mente
Hay una parte de ti que queda atrás
Todavía te veo allí, en el lago
Justo en el medio donde todo es débil
Cuanto menos me importe, más te desvanecerás
Todavía te veo ahí afuera en el lago
Dejó una carta junto al lago
Con todos los mundos quiero decir
Y sé que no habrá respuesta
Pero aún me gustaría que supieras por qué
Te estás hundiendo, como un guijarro en el lago
Como los fantasmas de mi pasado, eso se desvaneció
Y ahora me quedo con nada más que un recuerdo