Traducción de la letra de la canción The End - Desolated

The End (original)

By the things that I’ve learnt
It all turns to dust
Always drifting, never slipping away
I can’t stop, you’re always in my face
I keep trying but you push me away
Can’t take another minute of this fucking place
Just step back
Take a moment
Take a look in my eyes
And realize what I see is what I fucking despise
YOU CAN’T TIE
Can’t tie me down
Now I’m bound
Everything that I love
It all turns to dust
Everything that I loath, it’s grabbing hold of me
My life is pain and it’s bringing me down
I can’t see the person I used to be
It’s time to bury the past
And let the choices stop counting my judgement
Out of luck

The End (traducción)

Por las cosas que he aprendido
Todo se convierte en polvo
Siempre a la deriva, nunca escapando
No puedo parar, siempre estás en mi cara
Sigo intentando pero me alejas
No puedo tomar ni un minuto más de este maldito lugar
Solo da un paso atrás
Toma un descanso
Mírame a los ojos
Y me doy cuenta de que lo que veo es lo que desprecio
NO PUEDES ATAR
no puedes atarme
ahora estoy obligado
Todo lo que amo
Todo se convierte en polvo
Todo lo que detesto, me está agarrando
Mi vida es dolor y me está derribando
No puedo ver a la persona que solía ser
Es hora de enterrar el pasado
Y deja que las opciones dejen de contar mi juicio
Sin suerte