Traducción de la letra de la canción 5 Days From Home - Destruction of a Rose

5 Days From Home (original)

I’ll never forget what happened that night
You hid everything from me, now you’ll have to pay
I’ll never forget what happened that night.
It haunts me to this day
You hid everything from me, now you’ll have to pay
One more time with your black malicious lies.
It should be the end
I’ll draw the line and if it’s crossed.
I swear your next breath will be your
last
Now that the weight of the world is off my back.
I can finally rise to the top
You’ve turned your back, i’ll turn you inside out
Feed what you call heart, to the depths of the sea
This is a circle of endlessness.
Life is pain, death is pain
It’s in my hands
Will I dance with the devil, or fly with the angels?

5 Days From Home (traducción)

Nunca olvidaré lo que pasó esa noche.
Me escondiste todo, ahora tendrás que pagar
Nunca olvidaré lo que pasó esa noche.
Me persigue hasta el día de hoy
Me escondiste todo, ahora tendrás que pagar
Una vez más con tus negras mentiras maliciosas.
Debería ser el final
Dibujaré la línea y si se cruza.
Te juro que tu próximo aliento será tu
ultimo
Ahora que me quité el peso del mundo de encima.
Finalmente puedo subir a la cima
Me has dado la espalda, te daré la vuelta
Alimenta lo que llamas corazón, hasta las profundidades del mar
Este es un círculo de infinitud.
La vida es dolor, la muerte es dolor
esta en mis manos
¿Bailaré con el diablo o volaré con los ángeles?