Traducción de la letra de la canción Осёл - Дети

Осёл (original)

Гонит Федя листья в люк
Он с утра без ног, без рук
Хочет, чтобы было хорошо и всё
Федю по утрам трясёт,
А над Федей тот же люк
И речей бодрящих звук,
Но там не просто чтобы хорошо и всё, А конкретно то да сё
Гонит Миша листья в люк,
А у него сто ног, сто рук.
Хочет, чтобы было хорошо и всё
Землю по утрам трясёт
Да-да, под Мишей тот же люк
И речей унылых звук
И там не просто чтобы хорошо и всё.
Даёшь конкретно то да сё.
Гонит ветер листья в даль
Жаль, что ничего не жаль,
А когда-то было хорошо и всё
И не ясно кто осёл.

(traducción)

Fedya conduce hojas en la escotilla
Ha estado sin piernas, sin brazos desde la mañana.
Quiere ser bueno y ya está
Fedya está temblando por la mañana,
Y encima de Fedya está la misma escotilla.
y discursos vigorizantes de sonido,
Pero no es solo bueno y todo, sino específicamente esto y aquello.
Misha conduce las hojas hacia la escotilla,
Y tiene cien piernas, cien brazos.
Quiere ser bueno y ya está
La tierra tiembla en la mañana
Sí, sí, debajo de Misha la misma escotilla.
Y el sonido sordo de los discursos
Y no es solo que sea bueno y ya está.
Das exactamente esto y aquello.
El viento empuja las hojas a lo lejos.
Es una pena que nada sea una pena
Y una vez fue bueno y todo
Y no está claro quién es el burro.