| So Freunde, ich hab da mal ein paar Fragen an euch:
| Así que amigos, tengo algunas preguntas para ustedes:
|
| Wollt ihr Arbeit? | quieres trabajo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Regen? | quieres lluvia |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Alleinsein? | quieres estar solo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Was wollt ihr denn?
| ¿Qué quieres?
|
| Wir wollen Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Queremos fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza.
|
| Ein paar geile Tage wollen wir
| Queremos unos días frescos
|
| Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza
|
| Ja, das wollen wir!
| ¡Sí, queremos eso!
|
| Überall im Süden ist die Hölle los
| Todo el infierno se está desatando en el sur
|
| Immer gibt es einen Grund zum Feiern
| Siempre hay un motivo para celebrar
|
| Wir sind jung und leben in den Tag hinein
| Somos jóvenes y vivimos para el día
|
| Und bei nacht da suchen wir die Freiheit
| Y por la noche buscamos la libertad
|
| Wollt ihr Arbeit? | quieres trabajo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Regen? | quieres lluvia |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Alleinsein? | quieres estar solo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Was wollt ihr denn?
| ¿Qué quieres?
|
| Wir wollen Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Queremos fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza.
|
| Ein paar geile Tage wollen wir
| Queremos unos días frescos
|
| Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza
|
| Ja, das wollen wir!
| ¡Sí, queremos eso!
|
| So verrückt wie wir, so müssen alle sein
| Tan locos como estamos, todos deben estar
|
| Denn dann kann die Fiesta endlich steigen
| Porque entonces la fiesta finalmente puede levantarse
|
| Tauch in dieses zuckersüße Leben ein
| Sumérgete en esta vida azucarada
|
| Und dann lass dich einfach darin treiben!
| ¡Y luego déjate llevar por él!
|
| Wollt ihr Arbeit? | quieres trabajo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Regen? | quieres lluvia |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Alleinsein? | quieres estar solo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Was wollt ihr denn?
| ¿Qué quieres?
|
| Wir wollen Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Queremos fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza.
|
| Ein paar geile Tage wollen wir
| Queremos unos días frescos
|
| Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza
|
| Ja, das wollen wir!
| ¡Sí, queremos eso!
|
| Ja was wollt ihr denn eigentlich?
| Sí, ¿qué es lo que realmente quieres?
|
| Wollt ihr Arbeit? | quieres trabajo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Regen? | quieres lluvia |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Wollt ihr Alleinsein? | quieres estar solo |
| — Nein!
| - ¡No!
|
| Was wollt ihr denn?
| ¿Qué quieres?
|
| Wir wollen Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Queremos fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza.
|
| Ein paar geile Tage wollen wir
| Queremos unos días frescos
|
| Party, Palmen, Weiber und 'n Bier
| Fiesta, palmeras, mujeres y una cerveza
|
| Ja, das wollen wir! | ¡Sí, queremos eso! |