| Heute wollen wir marschier’n!
| ¡Hoy queremos marchar!
|
| Einen neuen Marsch probier’n
| Prueba una nueva marcha
|
| In dem schönen Westerwald!
| ¡En el hermoso Westerwald!
|
| Ai, da pfeift der Wind so kalt!
| ¡Ay, el viento silba tan frío!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein!
| ¡Entra en lo más profundo del corazón!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein!
| ¡Entra en lo más profundo del corazón!
|
| Und die Gretel und der Hans
| y gretel y hans
|
| Gehn am Sonntags gern zum Tanz!
| ¡Ve al baile los domingos!
|
| Weil das Tanzen Freude macht
| Porque bailar es divertido.
|
| Und das Herz im Leibe lacht!
| ¡Y el corazón en el cuerpo se ríe!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein!
| ¡Entra en lo más profundo del corazón!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein!
| ¡Entra en lo más profundo del corazón!
|
| Ist das Tanzen dann vorbei?
| ¿Se acabó el baile entonces?
|
| Gibt’s gewöhnlich Keilerei
| Suele haber una pelea.
|
| Und von Bursch, den das nicht freut
| Y por Bursch, que no está contento con eso.
|
| Sagt man der hat kein' Schneid!
| ¡Si dices que no tiene agallas!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein!
| ¡Entra en lo más profundo del corazón!
|
| Oh, Du schöner Westerwald! | ¡Oh, hermoso Westerwald! |
| (Eukalyptusbonbon!)
| (caramelo de eucalipto!)
|
| Über Deine Höhen pfeift der Wind so kalt!
| ¡Qué frío silba el viento sobre vuestras alturas!
|
| Jedoch der kleinste Sonnenschein
| Sin embargo, el sol más pequeño
|
| Dringt tief ins Herz hinein! | ¡Entra en lo más profundo del corazón! |