| The wine may have loosened my tongue,
| El vino puede haber soltado mi lengua,
|
| But you’re gonna thank me later on.
| Pero me lo agradecerás más tarde.
|
| I get no refuge in sleep,
| no encuentro refugio en el sueño,
|
| With you in my severed dreams.
| Contigo en mis sueños cortados.
|
| With your foreign hand comfort me
| Con tu mano ajena consuélame
|
| And your foreign tongue speak to me
| Y tu lengua extranjera me hable
|
| I’m not alone with you,
| no estoy solo contigo,
|
| With you in my severed dreams.
| Contigo en mis sueños cortados.
|
| Uhh, sex and mayhem
| Uhh, sexo y caos
|
| When you buried my head
| Cuando enterraste mi cabeza
|
| In your child-baring hips.
| En tus caderas desnudas para niños.
|
| Once again, sex and mayhem,
| Una vez más, sexo y caos,
|
| Then you stole my pulse again.
| Entonces me robaste el pulso otra vez.
|
| When you buried my head
| Cuando enterraste mi cabeza
|
| In your child-baring hips,
| En tus caderas desnudas de niños,
|
| Once again (sex and mayhem)
| Una vez más (sexo y caos)
|
| Then you stole my pulse again.
| Entonces me robaste el pulso otra vez.
|
| Uhh, sex and mayhem
| Uhh, sexo y caos
|
| When you buried my head
| Cuando enterraste mi cabeza
|
| In your child-baring hips.
| En tus caderas desnudas para niños.
|
| Once again, sex and mayhem,
| Una vez más, sexo y caos,
|
| And you splintered my bones,
| y astillaste mis huesos,
|
| And rattled my teeth
| Y me castañetearon los dientes
|
| Once again
| Una vez más
|
| La la la la la | La la la la la la |