| A carriage without horse will go
| Un carruaje sin caballo irá
|
| Disaster fill the world with woe
| El desastre llena el mundo de aflicción
|
| In London, Primrose Hill shall be
| En Londres, Primrose Hill será
|
| In center hold the bishops sea
| En el centro sostenga el mar de los obispos
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Hear Mother Shipton’s prophecy
| Escuche la profecía de la Madre Shipton
|
| Clairvoyant or insane?
| ¿Clarividente o loco?
|
| Around the world men’s thoughts will fly
| Alrededor del mundo los pensamientos de los hombres volarán
|
| Quick as the twinkling of an eye
| Rápido como un abrir y cerrar de ojos
|
| And water shall great wonders do
| Y el agua hará grandes prodigios
|
| How strange and yet it shall come true
| Qué extraño y, sin embargo, se hará realidad
|
| Through towering hills proud men shall ride
| A través de imponentes colinas cabalgarán hombres orgullosos
|
| No horse or ass move by his side
| Ni caballo ni asno se mueven a su lado
|
| Beneath the water men shall walk
| Debajo del agua los hombres caminarán
|
| Shall ride, shall sleep, shall even talk
| Cabalgará, dormirá, incluso hablará
|
| And in the air men shall be seen
| Y en el aire se verán hombres
|
| In water iron then shall float
| En el agua el hierro entonces flotará
|
| As easy as a wooden boat
| Tan fácil como un bote de madera
|
| Gold shall be seen in stream and stone
| El oro se verá en la corriente y la piedra
|
| In land yet unknown
| En tierra aún desconocida
|
| Through towering hills proud men shall ride
| A través de imponentes colinas cabalgarán hombres orgullosos
|
| No horse or ass move by his side
| Ni caballo ni asno se mueven a su lado
|
| Beneath the water men shall walk
| Debajo del agua los hombres caminarán
|
| Shall ride, shall sleep, shall even talk
| Cabalgará, dormirá, incluso hablará
|
| They’ll ride astride with brazen brow
| Cabalgarán a horcajadas con frente descarada
|
| As witches do on broomsticks now
| Como hacen las brujas en escobas ahora
|
| And in the air men shall be seen
| Y en el aire se verán hombres
|
| In White and black and even green
| En blanco y negro e incluso verde
|
| A great man shall come and go
| Un gran hombre vendrá y se irá
|
| For prophecy declares it so | Porque la profecía lo declara así |