Traducción de la letra de la canción Dysmorphic Autophagia - Devourment

Dysmorphic Autophagia (original)

Overwhelmed with pure revulsion as I stare into the mirror
Physically problematic attributes disdained in horror
Social situational avoidance due to imaginary shortcomings
Suicidal thoughts provoke me to eradicate these anomalies
Mortified at the sight of myself, I must purge these deformities
With a knife, I begin slashing at the defects that inundate me
Under the influence, I slice the margins of my fucking face
My fingers slide beneath the skin
Hellbent on self-mutilation
With fervor I peel the skin away from my skull
Created in God’s bizarre mutant-like image
The need to completely destroy the bane of my appearance overcomes me
Slicing what was once my face into smaller edible pieces
Shoveling chunks of my own tissue into my goddamn mouth
Masticating every piece to become fully digested
Gazing deep into the mirror
Grinning at the blood-soaked mess
Triumphant in my grisly deed
Knowing I must finish myself off
Faceless in my contemplation
The pain unbearable
Bolt-action chamber loaded
Staring down the business end
Preparing myself for the blast to come
Barrel in my mouth
With no regret, I pull the trigger

Dysmorphic Autophagia (traducción)

Abrumado con pura repugnancia mientras me miro en el espejo
Atributos físicamente problemáticos desdeñados en el horror
Evitación situacional social debido a deficiencias imaginarias
Los pensamientos suicidas me provocan a erradicar estas anomalías.
Mortificado al verme a mí mismo, debo purgar estas deformidades
Con un cuchillo empiezo a cortar los defectos que me inundan
Bajo la influencia, corto los márgenes de mi puta cara
Mis dedos se deslizan debajo de la piel
Empeñado en la automutilación
Con fervor me quito la piel del cráneo
Creado en la extraña imagen mutante de Dios
La necesidad de destruir por completo la maldición de mi apariencia me supera.
Cortar lo que una vez fue mi cara en pedazos comestibles más pequeños
Metiéndome pedazos de mi propio tejido en mi maldita boca
Masticar cada pieza para que se digiera por completo
Mirando profundamente en el espejo
Sonriendo ante el desastre empapado de sangre
Triunfante en mi acto espeluznante
Sabiendo que debo acabar conmigo mismo
Sin rostro en mi contemplación
el dolor insoportable
Cámara de cerrojo cargada
Mirando hacia el final del negocio
Preparándome para la explosión por venir
Barril en mi boca
Sin arrepentimiento, aprieto el gatillo