Traducción de la letra de la canción I Am Woman - Diana Ross, The Supremes

I Am Woman (original)

I am woman, you are man
I am smaller so you can be taller than
I am softer to the touch
It’s a feeling I like feeling very much
You are someone whom I admire
Still our friendship leaves something to be desired
Does it take more explanation than this?
I am woman you are man
I am woman you are man
Let’s kiss
I am woman, you are man
I am gentle so you can be barbarian
I’m all pleats and pins and rouge
Mostly sham but ma’am
I love the subterfuge
Im am fiction I hope you are fact
Contradiction’s what makes it a perfect act
Does it take more explanation than this?
I am woman you are man
I am woman you are man
Let’s kiss

I Am Woman (traducción)

yo soy mujer tu eres hombre
Soy más pequeño para que puedas ser más alto que
soy mas suave al tacto
es un sentimiento que me gusta mucho sentir
eres alguien a quien admiro
Todavía nuestra amistad deja algo que desear
¿Se necesita más explicación que esta?
yo soy mujer tu eres hombre
yo soy mujer tu eres hombre
besémonos
yo soy mujer tu eres hombre
Soy gentil para que puedas ser bárbaro
Soy todo pliegues, alfileres y colorete
Mayormente falso pero señora
me encanta el subterfugio
Soy ficción, espero que seas un hecho.
La contradicción es lo que lo convierte en un acto perfecto
¿Se necesita más explicación que esta?
yo soy mujer tu eres hombre
yo soy mujer tu eres hombre
besémonos