Traducción de la letra de la canción Time Changes Things - Diana Ross, The Supremes

Time Changes Things (original)

Funny how time changes
Rearranges everything
For instance how could I have known
That you’d be the only one for me
When you wanted me I didn’t want you
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
When you used to speak to me
I didn’t give you a second look
'Cause I already had many guys
In my telephone book
But one day my heart spoke your name
My heart spoke your name
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
Funny how times turns the tables
And left me yearning, my heart burning
For instance you just past me by passed me by
You didn’t speak and I wanted to die
Now that I want you
You don’t want me
And time changes things, it’s true
You know I need you
And time changes things, it’s true
I keep repeating, now
And time changes things, it’s true
'Cause now I want you
It’s so funny
Funny how time changes
Funny how time rearranges
It’s so funny
It’s so funny how I want you

(traducción)

Curioso como cambia el tiempo
Reorganiza todo
Por ejemplo, ¿cómo podría haber sabido
Que serías el único para mí
Cuando tu me quisiste yo no te quise
Y el tiempo cambia las cosas, es verdad
Porque ahora te quiero
Te deseo
Cuando me hablabas
No te di una segunda mirada
Porque ya tenía muchos chicos
En mi guía telefónica
Pero un día mi corazón pronunció tu nombre
Mi corazón pronunció tu nombre
Y el tiempo cambia las cosas, es verdad
Porque ahora te quiero
Te deseo
Es gracioso cómo el tiempo cambia las tornas
Y me dejó anhelando, mi corazón ardiendo
Por ejemplo, acabas de pasarme por delante de mí
No hablabas y yo quería morir
Ahora que te quiero
tu no me quieres
Y el tiempo cambia las cosas, es verdad
sabes que te necesito
Y el tiempo cambia las cosas, es verdad
Sigo repitiendo, ahora
Y el tiempo cambia las cosas, es verdad
Porque ahora te quiero
Es tan divertido
Curioso como cambia el tiempo
Es curioso cómo se reorganiza el tiempo
Es tan divertido
Es tan gracioso como te quiero