Traducción de la letra de la canción Семь поцелуев - ДиДюЛя

Семь поцелуев (original)

Где когда-то шумел прибой
Мы пытались там быть вместе,
Но сорвались разбежались
Ты махнул рукой!
Я смотреть на тебя не стала
В том была и не права!
Ссора нас с тобой порвала
Разорвала по частям
Припев:
О тебе шепчет дождь тихонько в темноте!
Небеса говорят лишь только о тебе!
Память о семи поцелуях остаётся в сердце моём
Ты прости меня за эти слова…
Утром слышу твой я голос
И улетаю в облака
Мне приятно всё что ты готов мне рассказать!
Если я проснусь и утром посмотрю в окно
То ты знай что это чувство
Просто любовь…
Припевчег…

Семь поцелуев (traducción)

Donde una vez rugió el oleaje
Intentamos estar allí juntos,
Pero se rompió y huyó
¡Agitó la mano!
no te mire
¡Eso no estaba bien!
Se rompió una pelea entre tú y yo
Destrozado
Coro:
¡La lluvia susurra sobre ti suavemente en la oscuridad!
¡El cielo habla sólo de ti!
Queda en mi corazón el recuerdo de siete besos
Perdóname por estas palabras...
Por la mañana escucho tu voz
Y estoy volando hacia las nubes
¡Estoy satisfecho con todo lo que estás listo para decirme!
Si me despierto y miro por la ventana por la mañana
Entonces sabes lo que es este sentimiento
solo amor...
Coro…