| This Hope (original) | This Hope (traducción) |
|---|---|
| This light shines on | Esta luz brilla |
| And we see all the dumb faces | Y vemos todas las caras tontas |
| All your lives and memories | Todas sus vidas y recuerdos |
| Will leave no truths or traces | No dejará verdades ni rastros |
| You don’t believe | no crees |
| In the truths we’ve told | En las verdades que hemos dicho |
| So get lost | Así que piérdete |
| You listen to their laws | Escuchas sus leyes |
| You listen to what they say | escuchas lo que dicen |
| Listen now you will obey | Escucha ahora obedecerás |
| Damn those | malditos esos |
| That stand in your path | Que se interponen en tu camino |
| Violence will rule | La violencia gobernará |
| Clattering down upon you | Cayendo sobre ti |
| So you obey | Así que obedeces |
| Don’t forget what we say | No olvides lo que decimos |
| 'Cause we mean it | porque lo decimos en serio |
| Don’t be blind | no seas ciego |
| And let them lead you away | Y deja que te lleven lejos |
| Lead them away | Llévalos lejos |
| Remember this wisp of hope | Recuerda este hilo de esperanza |
| And strength will be felt | Y la fuerza se sentirá |
| You’ll feel it | lo sentirás |
| No pain of right or wrong | Sin dolor de lo correcto o lo incorrecto |
| With our army thousands strong | Con nuestro ejército miles fuertes |
| Very strong with this hope | Muy fuerte con esta esperanza |
