Traducción de la letra de la canción Survive - Digress

Survive (original)

I dont know how to survive
I tried
To no avail
I failed a few times
I can’t believe this is me
I’m so proud but pissy
Come so far but strictly
In my mind I’m slipping
I don’t really know where I’m even gonna go
I’m so lost in this passion I’m a current watch my flow
I dont wanna talk on my death
Accidentally manifest
Have nothing bad to project
Bad thoughts sooth the rest
Let it out your chest
What I mean by that
You’re not really trapped
With the thoughts you have
Some people need to vent
Others just go black
What I recommend
Bad days always end
And then you start again
So dont get too attached
This is how I handle that
I dont know how to survive
I tried
To no avail
I failed a few times
I can’t believe this is me
I’m so proud but pissy
Come so far but strictly
In my mind I’m slipping

(traducción)

no se como sobrevivir
Lo intenté
En vano
Fallé un par de veces
No puedo creer que este sea yo
Estoy tan orgullosa pero cabreada
Ven tan lejos pero estrictamente
En mi mente me estoy deslizando
Realmente no sé a dónde voy a ir
Estoy tan perdido en esta pasión, soy una corriente, mira mi flujo
no quiero hablar de mi muerte
Manifiesto accidentalmente
No tengo nada malo que proyectar
Los malos pensamientos calman al resto
Déjalo salir de tu pecho
Lo que quiero decir con eso
No estás realmente atrapado
Con los pensamientos que tienes
Algunas personas necesitan desahogarse
Otros simplemente se vuelven negros
Lo que recomiendo
Los días malos siempre terminan
Y luego empiezas de nuevo
Así que no te apegues demasiado
Así es como lo manejo
no se como sobrevivir
Lo intenté
En vano
Fallé un par de veces
No puedo creer que este sea yo
Estoy tan orgullosa pero cabreada
Ven tan lejos pero estrictamente
En mi mente me estoy deslizando