Traducción de la letra de la canción Pilvilinnat - DILEMMA, Ällä, Tulisielu

Pilvilinnat (original)

Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny
Ay
Oon vielki herkkä pieni poika, vaikka kuori kova
Huudan, itken ja avaudun vaan et saisin huomiota
Oon onnellinen ain ku kylven suosiossa
Vaik se polttais mut loppuun nautii siit nuotiosta
Haluun et kaikki näkee, silti pelkään tuomiota
Entä jos ne tajuu et oon vaan pelle ja tää on vaa showta
Ja miten yksin oonkaan arkisin, varsinki iltasin
Biisit angstisii ja metrot hiljasii, joo
Taas tajuun miten etääntyny oon
Miten pelästyny oot ku puhumaan rohkeuden keränny oon
Ei hätää se on silti sama minä
Kyllästyin vaa siihen ettei kukaa enää sano mitää
Mäki tein vaa sitä mitä multa odotettiin
Nyt vast tajuun se oli ku Satanan kaa sokkotreffit
Elämä ku Toto-peli eikä aina onni puolla
Vaikka veneet vuotaa, nii pidetää kurssi suoran
Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa
Wah
Ei kai tippa tapa vaik faija hukku, muuttu hulluks
Nyt tsiigaan peilist samanlainen mulkku must on tullu
Must tuntuu silt et otin nipin napin tulipesäst kii
Ja nää risteykset nii vittumaisii, keep it up
Kipin kapin kulissii, sielut liian tulisii
Pellet kiusaa käytävil mä jahtaan vielki unelmii
Mietin eilen milt mä näyttäsin
Kuinka suuren stadionin yleisöllä täyttäsin
Koko huudin näyttävin, kultamaalit käytävil
Kerran päiväs nähtävil
Mut sulle beibi illast aamuun kohteluu ku bäkkäril
Vaikka naama näkkäril
En oo mikää räppäri, en heiluta mun kättäni, ah
Jätä tuhat tähtee kuule yhet puheet
Peilikuva vileki raaka, onko kaikki pakko saada
Älä pure beibi, viillä rintaa kynsil, raavi kaava
Et mä muistan jälleen sätkynuken saaga
Nää pilvilinnat hartiaa painaa
Valasee ja varjostaa maailmaa
Mietin miksen mihinkään pystyny whoo-o-o, oo-o-o
Kun nää pilvilinnat romahtaa
Ei kukaan leiki jumalaa
Mietin miksen mihinkään pystyny
Kunnes päätin olla keneks oon syntyny whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa
Whoo-o-o, oo-o-oooh
Nää pilvilinnat romahtaa
Pilvilinnat romahtaa

(traducción)

Ver prensa de hombros con nubes
Ilumina y eclipsa el mundo
Me preguntaba por qué podía hacer cualquier cosa.
Cuando ves que los castillos de nubes se derrumban
nadie esta jugando a ser dios
Me preguntaba por qué podía hacer cualquier cosa.
Hasta que decidí quién nací para ser
Sí
Sigo siendo un niño pequeño sensible, incluso si el caparazón es duro.
Grito, lloro y me abro pero no llamarías mi atención
Estoy feliz de estar solo en la popularidad del baño.
Aunque se queme pero terminas disfrutando de esa fogata
Desearía que no lo vieran todos, pero tengo miedo del juicio
¿Qué pasa si se dan cuenta de que no eres un payaso y esto es un espectáculo?
Y qué solo entre semana, especialmente por las noches
Canciones angstisii y el metro en silencio, sí
De nuevo, me doy cuenta de lo lejos que estoy
¡Qué miedo tienes de tener el coraje de reunir
No te preocupes, sigue siendo el mismo yo.
Me cansé de que ya nadie diga nada
El cerro hizo lo que se esperaba de mi
Ahora me di cuenta que era la cita a ciegas de Satana
La vida como un juego de Toto y no siempre del lado de la suerte
Incluso si los barcos se filtran, mantén el rumbo recto
Ver prensa de hombros con nubes
Ilumina y eclipsa el mundo
Me pregunto por qué whoo-o-o, oo-o-o podría hacer cualquier cosa
Cuando ves que los castillos de nubes se derrumban
nadie esta jugando a ser dios
Me preguntaba por qué podía hacer cualquier cosa.
Hasta que decidí quién nació whoo-o-o, oo-o-oooh
Ver los castillos de nubes colapsar
Los castillos de nubes colapsan
wah
Supongo que ni una gota en el camino de un borracho ahogándose, volviéndose loco
Ahora tsiiga mirror similar dick debe haber venido
Se siente como si no hubieras tomado un alfiler del hogar
Y mira las intersecciones tan jodidamente, sigue así
El gabinete de Kipi está tras bambalinas, las almas también vendrían
Pellet se burla del pasillo persiguiendo sueños inmóviles
Me preguntaba cómo me veía ayer.
Que gran estadio me llenó el público
Los pasillos dorados más espectaculares de todo Huut
Una vez al día
Pero tienes un bebé desde la noche hasta la mañana en la sala de tratamiento.
Aunque la cara en el gancho
No soy rapero, no estoy moviendo la mano, ah
Deja mil estrellas para escuchar algunos discursos
Imagen de espejo silbando en bruto, si todos se ven obligados a obtener
No muerda al bebé, corte sus senos con las uñas, raspe la fórmula
Ya no recuerdas la saga de marionetas
Ver prensa de hombros con nubes
Ilumina y eclipsa el mundo
Me pregunto por qué whoo-o-o, oo-o-o podría hacer cualquier cosa
Cuando ves que los castillos de nubes se derrumban
nadie esta jugando a ser dios
Me preguntaba por qué podía hacer cualquier cosa.
Hasta que decidí quién nació whoo-o-o, oo-o-oooh
Ver los castillos de nubes colapsar
Los castillos de nubes colapsan
Whoo-o-o, oo-o-oooh
Ver los castillos de nubes colapsar
Los castillos de nubes colapsan