| Песня без слов (original) | Песня без слов (traducción) |
|---|---|
| Что ищем мы | Qué estamos buscando |
| Куда бежим | donde estamos corriendo |
| Куда мечты приводят | Donde conducen los sueños |
| Цветные сны | Sueños coloridos |
| В себе храним | nos guardamos en nosotros mismos |
| И в них любовь восходит | Y en ellos surge el amor |
| По всей земле | Por toda la tierra |
| слова любви | palabras de amor |
| Понятны с полуслова | Comprensible a partir de media palabra. |
| И верил я | y creí |
| И говорил, | Y él dijo |
| А ты нашла другого | Y encontraste otro |
| И верил я | y creí |
| И говорил, | Y él dijo |
| А ты… | Y usted… |
| Слова здесь не уместны | Las palabras no son apropiadas aquí. |
| Не говори | No digas |
| Огонь любви | fuego de amor |
| Для нас уж не горит | ya no nos quema |
| Слова из этой песни | Palabras de esta canción |
| Один лишь миг | Solo un momento |
| Последний миг | último momento |
| Звучат для нас двоих | Sonido para los dos |
| И ты ушла | y te fuiste |
| Сказав «прости» | Decir "lo siento" |
| Хоть не было измены | Aunque no hubo traición |
| Я отпустил ее | La dejé ir |
| Лети | Mosca |
| Все в жизни перемены | Todo en la vida es un cambio. |
| Вся наша жизнь | toda nuestra vida |
| То вверх, то вниз | arriba y luego abajo |
| От горя и до счастья, | Del dolor a la felicidad |
| А я хорошим | y estoy bien |
| И плохим | Y mal |
| Научен наслаждаться | aprendido a disfrutar |
| И мы хорошим | y estamos bien |
| И плохим | Y mal |
| Простим. | Lo siento. |
| Словами не воскреснет | Las palabras no se levantarán |
| Не говори | No digas |
| Огонь любви | fuego de amor |
| Для нас уж не горит | ya no nos quema |
| Слова, что пели вместе | Las palabras que cantamos juntos |
| Последний раз | Ultima vez |
| В прощанья час | A la hora de la despedida |
| Пусть прозвучат для нас | Que suenen para nosotros |
