Letras de Nero - Dimitra Galani

Nero (original)

Through the light
you were leaving through the light
you were becoming (the) separation
I was being left over
I’ve seen in a dream
(the) end and (the) beginning
and the kiss was shaking
not to be torn in two pieces
You left at the moment
that I had been «surrendered» to you
that I had been «surrendered»
You are not present (here)
You are not present into my life
You are not present (here)
Now the night’s counting my resistance
You are not present, you are not present
Through the light
you left through the light
you became separation
I was left over
I’ve seen in a dream
(the) end and (the) beginning
κι and the voice was trembling
not to break and reveal
You left at the moment
that I had been «surrendered» to you
that I had been «surrendered»

(traducción)

a través de la luz
te ibas por la luz
te estabas convirtiendo en (la) separación
me estaba sobrando
he visto en un sueño
(el) final y (el) comienzo
y el beso fue temblar
para no ser rasgado en dos pedazos
Te fuiste en el momento
que me había «entregado» a ti
que yo había sido «entregado»
No estás presente (aquí)
no estas presente en mi vida
No estás presente (aquí)
Ahora la noche cuenta mi resistencia
No estás presente, no estás presente
a través de la luz
te fuiste a través de la luz
te convertiste en separación
me sobraron
he visto en un sueño
(el) final y (el) comienzo
κι y la voz temblaba
para no romper y revelar
Te fuiste en el momento
que me había «entregado» a ti
que yo había sido «entregado»