Traducción de la letra de la canción I Am - Dinah Nah

I Am (original)

Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Ghost track
I’m the girl with the flow, I got rhymes in my head
I’m cool cat even when I crawl
I hold my head high even when I fall
I got so much to say but I don’t have the time
It have to sound good and It have to rhyme
This beat gives me the chills I can feel it in my spine
It’s my gift to you, this song of mine
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am (I am — I am)
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am
I say:
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra
I have a lot of patience, like doctors with their patients
But step up on my toes then I’m a flip, flip for sure
Poom Poom in the air and I’ma bring on the me gun
Poom Poom in the air and I’ma make you all run
Don’t you want to know who I am?
(woooo)
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am (I am, I am)
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am (I am, Dinah Nah)
I am Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, I am.
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dam da dam dam dam da ra ra ra ra
Dinah Nah Nah Nah

(traducción)

Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
pista fantasma
Soy la chica con el flujo, tengo rimas en mi cabeza
Soy un gato genial incluso cuando gateo
Mantengo mi cabeza en alto incluso cuando me caigo
Tengo mucho que decir pero no tengo tiempo
Tiene que sonar bien y tiene que rimar
Este ritmo me da escalofríos, puedo sentirlo en mi columna
Es mi regalo para ti, esta canción mía
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy (Soy, soy)
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy
Yo digo:
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra
Tengo mucha paciencia, como los médicos con sus pacientes.
Pero ponte de puntillas, entonces soy un flip, flip con seguridad
Poom Poom en el aire y voy a traer mi arma
Poom Poom en el aire y los haré correr a todos
¿No quieres saber quién soy?
(woooo)
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, soy (Soy, soy)
Yo soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, yo soy (Yo soy, Dinah Nah)
Soy Dinah Nah, Dinah Nah, Dinah Nah, lo soy.
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Presa da presa presa presa da ra ra ra ra
Dinah Nah Nah Nah