Traducción de la letra de la canción Thunderlizard - Diöde

Thunderlizard (original)

We watched the moon rise in Atlantis
We poured our hearts into the sea
It seemed like the end of the world
It was just the end of our time
Rode the wave, washed in with the tide
Time and gravity can be so unkind
I should have told you
I didn’t mean to lie, you didn’t have to pretend
I should have told you where to find my head
Dig up my bones and put them on display
I’ve been here millions of years
So take your tim and don’t leave piecs behind
I spent the night in a blanket of mud
Swallowing stones and losing track of my mind
I should have told you
I didn’t mean to lie, you didn’t have to pretend
I should have told you where to find my head

Thunderlizard (traducción)

Vimos salir la luna en la Atlántida
Vertimos nuestros corazones en el mar
Parecía el fin del mundo
Era solo el final de nuestro tiempo
Monté la ola, me lavé con la marea
El tiempo y la gravedad pueden ser tan desagradables
debería haberte dicho
No quise mentir, no tenías que fingir
Debería haberte dicho dónde encontrar mi cabeza
Desenterrar mis huesos y ponerlos en exhibición
He estado aquí millones de años
Así que tómate tu tiempo y no dejes piezas atrás
Pasé la noche en un manto de barro
Tragar piedras y perder el rastro de mi mente
debería haberte dicho
No quise mentir, no tenías que fingir
Debería haberte dicho dónde encontrar mi cabeza