Traducción de la letra de la canción Great Waves - Dirty Three

Great Waves (original)

Last boat, stand in the river
Muddy river, high, eye-level
Hawk flying, is fooling his folly
Gas hurricanes spread over Heaven
Weeping willow
Is bawling goodbye
On fire
Humans running for cover
Wishing for life, gripping the light
House lift up, trees lift out
Cars intersect in the middle of the sky
All time fell
No pull, no gravity on the ground
Given up, it’s over
The world’s weight is over limit
Our bodies are exploding
As the sky spills through our mouths
All the blue blood is flowing
The cities, its contents have been ripped out
The world is gone
Did you know you could last this long?
You made it to the dark, now you’re gone
You are gone
Great waves
Frozen in a secret space
Great big place
Dark, spilling universe
Last boat, stand in the river

(traducción)

Último bote, párate en el río
Río fangoso, alto, a la altura de los ojos
Halcón volando, está engañando a su locura
Los huracanes de gas se extienden sobre el cielo
Sauce llorón
Está llorando adiós
En llamas
Humanos corriendo para cubrirse
Deseando por la vida, agarrando la luz
La casa se levanta, los árboles se levantan
Los autos se cruzan en medio del cielo
Todo el tiempo cayó
Sin tirones, sin gravedad en el suelo
Rendido, se acabó
El peso del mundo está por encima del límite
Nuestros cuerpos están explotando
Mientras el cielo se derrama por nuestras bocas
Toda la sangre azul está fluyendo
Las ciudades, sus contenidos han sido arrancados
el mundo se ha ido
¿Sabías que podrías durar tanto?
Llegaste a la oscuridad, ahora te has ido
Te has ido
Grandes olas
Congelado en un espacio secreto
gran gran lugar
Universo oscuro y derramado
Último bote, párate en el río