
Fecha de emisión: 30.06.1986
Etiqueta de registro: Astor Place, Rock Hotel
Idioma de la canción: inglés
The Downward Spiral(original) |
Mother Dear Mother |
It’s Cold Tonight |
Like Every Other |
Every Other Night |
But I Never Feel |
Feel It Anyway |
I’m Gonna Need Something |
Something Soon |
I Can Feel It |
Feel It Begin |
But I Don’t Know |
How I’m Gonna Pay |
It Must Be About |
Mid December Right Now |
And I Think I’m About |
Seventeen |
I’m Not Real Sure |
How Old I Feel |
I Lost My Thoughts |
In Some Dream |
Oh Mother I Don’t |
Know How |
I Got Where I Am |
But I’ll Try To Explain Anyhow |
See Gradually |
You Get Sucked In |
Into It |
Without Ever Really |
Realising |
Just What’s Happening |
And That Is When |
The Downward Spiral Begins |
Anyway Back To How It All Started |
It Started With Dope |
Why Not After All It Was Just The Once, I Told Myself |
I Didn’t Even Like It Very Much |
But The People I Was With All Did It |
Then I Tried Speed |
Why Not After All, It Was Just The Once I Told Myself |
The Next Thing I Knew I Was Doing A Couple Of Grams A Week |
Then A Friend Introduced Me To Smack- Chasing The Dragon |
Why Not After All It Was Just The Once I Told Myself |
Why Not After All It Wasn’t Using A Needle |
Then I Started Doing What I Said I’d Never Do |
(traducción) |
madre querida madre |
Hace frio esta noche |
Como todos los demás |
cada dos noches |
Pero nunca siento |
Siéntelo de todos modos |
voy a necesitar algo |
algo pronto |
Puedo sentirlo |
Siente que comienza |
pero no se |
como voy a pagar |
debe ser sobre |
Mediados de diciembre ahora mismo |
Y creo que estoy a punto |
De diecisiete |
No estoy muy seguro |
Que viejo me siento |
Perdí Mis Pensamientos |
En algún sueño |
Oh Madre Yo No |
Saber como |
Llegué donde estoy |
Pero intentaré explicarlo de todos modos |
ver gradualmente |
te dejas atrapar |
En ello |
sin nunca realmente |
darse cuenta |
Justo lo que está pasando |
Y ahí es cuando |
Comienza la espiral descendente |
De todos modos, de vuelta a cómo empezó todo |
Comenzó con la droga |
¿Por qué no después de todo? Fue solo una vez, me dije a mí mismo |
Ni siquiera me gustó mucho |
Pero la gente con la que estaba todos lo hicieron |
Luego probé la velocidad |
Por qué no después de todo, fue solo una vez que me dije a mí mismo |
Lo siguiente que supe fue que estaba haciendo un par de gramos a la semana |
Luego, un amigo me presentó a Smack: Chasing The Dragon |
¿Por qué no después de todo? Fue solo una vez que me dije a mí mismo |
¿Por qué no? Después de todo, no estaba usando una aguja |
Entonces comencé a hacer lo que dije que nunca haría |
Nombre | Año |
---|---|
Hear Nothing See Nothing Say Nothing | 1998 |
New World Order | 2016 |
Protest And Survive | 1998 |
The Nightmare Continues | 1998 |
A Hell On Earth | 1998 |
Never Again | 1983 |
Free Speech For The Dumb | 1998 |
A Look At Tomorrow | 1998 |
Hatebomb | 2016 |
Drunk With Power | 1998 |
I Won't Subscribe | 1998 |
Decontrol | 1983 |
Meanwhile | 1998 |
Ain't No Feeble Bastard | 1998 |
Does This System Work | 1998 |
Visions Of War | 1980 |
Realities of War | 1998 |
Why | 1998 |
The Blood Runs Red | 1998 |
Cries Of Help | 1998 |