Traducción de la letra de la canción Voice in My Dream - Disconnected

Voice in My Dream (original)

The seeds are growing to grain like telling kids to be a man
This life can emerge to be a pain that will hurt you again
I can hear a voice in my dream
Saying that you should stop complaining
Start to watch people’s back
It’s a job for you to take
This is like when you write a poetry to make things right
When someone pointed a gun to your head it’s not like you will be dead
That’s the reason why I’m staying by your side
(Make it better, make it better, make it better than old times)
These sayings all true
I am here for you
I can hear a voice in my dream
Saying that you should stop complaining
Start to watch people’s back
It’s a job for you to take
I can hear a voice in my dream
Saying that you should stop complaining
Start to watch people’s back
It’s a job for you to take
I can hear a voice in my dream
Saying that you should stop complaining
Start to watch people’s back
It’s a job for you to take
I can hear a voice in my dream
Saying that you should stop complaining
Start to watch people’s back
It’s a job for you to take

Voice in My Dream (traducción)

Las semillas están creciendo hasta convertirse en grano como decirles a los niños que sean hombres
Esta vida puede emerger para ser un dolor que te lastimará de nuevo
Puedo escuchar una voz en mi sueño
Diciendo que deberías dejar de quejarte
Empezar a cuidar la espalda de la gente
Es un trabajo para ti
Esto es como cuando escribes una poesía para hacer las cosas bien
Cuando alguien te apunta con un arma a la cabeza, no es como si estuvieras muerto
Esa es la razón por la que me quedo a tu lado
(Hazlo mejor, hazlo mejor, hazlo mejor que en los viejos tiempos)
Estos dichos son todos ciertos
Estoy aqui para ti
Puedo escuchar una voz en mi sueño
Diciendo que deberías dejar de quejarte
Empezar a cuidar la espalda de la gente
Es un trabajo para ti
Puedo escuchar una voz en mi sueño
Diciendo que deberías dejar de quejarte
Empezar a cuidar la espalda de la gente
Es un trabajo para ti
Puedo escuchar una voz en mi sueño
Diciendo que deberías dejar de quejarte
Empezar a cuidar la espalda de la gente
Es un trabajo para ti
Puedo escuchar una voz en mi sueño
Diciendo que deberías dejar de quejarte
Empezar a cuidar la espalda de la gente
Es un trabajo para ti