| The Apostles are reprimanded
| Los Apóstoles son amonestados
|
| For the knowledge given to them
| Por el conocimiento que se les da
|
| For they know and have seen to much
| porque saben y han visto mucho
|
| Orders are given out to Judas by Christ’s nemesis
| El némesis de Cristo da órdenes a Judas
|
| «Judas I have another task for you
| «Judas tengo otra tarea para ti
|
| Your brethren, the Apostles must be dealt with
| Vuestros hermanos, los Apóstoles deben ser tratados
|
| In the same manner as Christ
| De la misma manera que Cristo
|
| Assassination of those who know the truth
| Asesinato de los que saben la verdad
|
| Is what will bring a conclusion to the old covenant
| es lo que traerá una conclusión al antiguo pacto
|
| Dismember them Judas, limb from limb
| Desmembrarlos Judas, miembro por miembro
|
| Eviscerate, rip their innards out, and devour all within
| Eviscerar, arrancarles las entrañas y devorar todo lo que hay dentro.
|
| The remnants shall be engulfed in flames
| Los restos serán envueltos en llamas
|
| They must suffer no more
| No deben sufrir más
|
| You yourself must be destroyed
| Tú mismo debes ser destruido
|
| My faithful Judas, even you cannot speak of these events
| Mi fiel Judas, ni siquiera tú puedes hablar de estos hechos
|
| Go into seclusion, there you will offer me your life
| Ve a la reclusión, allí me ofrecerás tu vida
|
| In the same manner
| De la misma manera
|
| Show your obedience and disembowel yourself there."
| Muestre su obediencia y destripe usted mismo allí".
|
| Heeding the words of his master
| Haciendo caso de las palabras de su maestro
|
| Judas executes his orders violently
| Judas ejecuta sus órdenes violentamente
|
| One by one he slits their throats in their sleep
| Uno por uno, les corta la garganta mientras duermen.
|
| He then decapitates and disembowels the bodies
| Luego decapita y destripa los cuerpos.
|
| While Judas bleeds to death
| Mientras Judas se desangra hasta morir
|
| His final act is to set them all ablaze | Su acto final es prenderlos a todos en llamas. |