Traducción de la letra de la canción Human - Distinct Nature, Nick Fiorucci, T.Lewis

Human (original)

Oooh yeah
Oooh yeah yeah
Oh, baby
As sure as the air that I breathe
Your love is all that I need
I can’t live without your love
No lady, no baby, yeah
'Cause it feels like heaven when I’m with you, please come back to me
(It feels like heaven baby)
'Cause these tears in my eyes, I can’t disguise, please come back to me
I’m only human
Born to make mistakes
I’m only human
Born to make mistakes
Now I was a fool to leave you
'Cause you were my best friend
And I would come running from miles away
Just to see your face again
'Cause it feels like heaven when I’m with you, please come back to me
(To me)
'Cause these tears in my eyes, I can’t disguise, please come back to me
(It feels like heaven baby)
I’m only human
Born to make mistakes
(Born to make mistakes)
I’m only human
Born to make mistakes, yeah
I’m only human
Born to make mistakes
I’m only human
(Human)
Born to make mistakes, yeah
C’mon babe
No matter how I try to tell you
Baby I can’t live without your love
And in your thoughts I’m sure you’ll find
That you and I will never be apart
I’m only human
Born to make mistakes
I’m only human
Born to make mistakes
I’m only human
Born to make mistakes
I’m only human
Born to make mistakes
They don’t know what you mean to me
Please don’t give up on us
We can try (we can try) to make it better
(Make it better baby yeah)
Please don’t give up on us
Alright
Human

(traducción)

oh si
oh si si
Oh bebe
Tan seguro como el aire que respiro
Tu amor es todo lo que necesito
No puedo vivir sin tu amor
No dama, no bebé, sí
Porque se siente como el cielo cuando estoy contigo, por favor vuelve a mí
(Se siente como el cielo bebé)
Porque estas lágrimas en mis ojos, no puedo disimular, por favor vuelve a mí
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Ahora fui un tonto al dejarte
Porque eras mi mejor amigo
Y vendría corriendo desde millas de distancia
Solo para ver tu cara de nuevo
Porque se siente como el cielo cuando estoy contigo, por favor vuelve a mí
(A mi)
Porque estas lágrimas en mis ojos, no puedo disimular, por favor vuelve a mí
(Se siente como el cielo bebé)
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
(Nacido para cometer errores)
Solo soy humano
Nacido para cometer errores, sí
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Solo soy humano
(Humano)
Nacido para cometer errores, sí
vamos nena
No importa cómo intente decírtelo
Cariño, no puedo vivir sin tu amor
Y en tus pensamientos estoy seguro de que encontrarás
Que tu y yo nunca estaremos separados
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Solo soy humano
Nacido para cometer errores
Ellos no saben lo que significas para mí
Por favor, no te rindas con nosotros
Podemos intentar (podemos intentar) hacerlo mejor
(Hazlo mejor bebé, sí)
Por favor, no te rindas con nosotros
Bien
Humano