Traducción de la letra de la canción Lucy - Distinguisher

Lucy (original)

You said it’d all be fine
Kept telling me the pain would die
If I would let it smother
Just down another
Guided me to the light
Black
I dissociate, she kept coming back
All in love, oh you’re the one
The crow was my white dove
How could I forget the moment we met
The taste was sweeter than I knew existed
They all told me, that I shouldn’t pursue the comfort I found in you
Oh Lucy, where are you I need to be saved
Lucy, Lucy, save me
Come out, wherever you are
I need more, I need more
Don’t leave me to die on the floor
You, said it’d all be fine
But in the back of my mind
I was never alright
Kept telling me the pain would die
Guiding me to the light
I’m surrounded in black
I knew there was no way in hell I’m coming back
I’m fucking lost in the dark, she’s not guiding me back to my heart
My head was spinning
I wasn’t fucking thinking
The epiphany never hit me
Negativity in the flesh
The devils' daughter threw me right in the trash
Oh Lucy, where are you I need to be saved
Lucy, Lucy, save me
Come out, wherever you are
I need more, I need more
Don’t leave me to die
Don’t leave me
Death has come
The reaper had his fun
She led me to the hive
But I’m staying alive

(traducción)

Dijiste que todo estaría bien
Seguía diciéndome que el dolor moriría
Si dejara que se sofoque
Solo baja otro
me guiaste a la luz
Negro
Me disocio, ella seguía regresando
Todo enamorado, oh tú eres el único
El cuervo era mi paloma blanca
¿Cómo podría olvidar el momento en que nos conocimos?
El sabor era más dulce de lo que sabía que existía.
Todos me dijeron que no debería buscar el consuelo que encontré en ti
Oh, Lucy, ¿dónde estás? Necesito que me salven.
Lucy, Lucy, sálvame
Sal, estés donde estés
Necesito más, necesito más
No me dejes morir en el suelo
Tú, dijiste que todo estaría bien
Pero en el fondo de mi mente
nunca estuve bien
Seguía diciéndome que el dolor moriría
Guiándome a la luz
Estoy rodeado de negro
Sabía que no había manera en el infierno de que regresaría
Estoy jodidamente perdido en la oscuridad, ella no me está guiando de regreso a mi corazón
mi cabeza daba vueltas
no estaba pensando
La epifanía nunca me golpeó
Negatividad en la carne
La hija del diablo me tiró justo a la basura
Oh, Lucy, ¿dónde estás? Necesito que me salven.
Lucy, Lucy, sálvame
Sal, estés donde estés
Necesito más, necesito más
no me dejes morir
no me dejes
ha llegado la muerte
El segador se divirtió
Ella me llevó a la colmena
Pero me mantengo vivo