Traducción de la letra de la canción Ask the Dying - Distorted Memory

Ask the Dying (original)

Fall from upon that cross
That noose around your neck binds tightly
Swing from that rope of death
All angel’s song is what your mouth sings
Hear the death call, it sings it’s song for you
Taste the rotten stench, of blood and poisoned fruit
Cry from the pain you feel, it’s how it has to be
Death is the only way in which the living see
Ask the dying, it is the only way
Ask the dying, hear what they say
Ask the dying, there is no other way
Ask the dying, don’t take the time to pray
Fall from upon that cross
To which your hands are nailed
Swing from that rope of death
Until there is no life left

Ask the Dying (traducción)

Caer de esa cruz
Esa soga alrededor de tu cuello se ata con fuerza
Columpiarse de esa cuerda de la muerte
Todo canto de ángel es lo que canta tu boca
Escucha la llamada de la muerte, canta su canción para ti
Prueba el hedor podrido, de sangre y fruta envenenada
Llora del dolor que sientes, así tiene que ser
La muerte es la única forma en que los vivos ven
Pregúntale a los moribundos, es la única manera
Pregúntale a los moribundos, escucha lo que dicen
Pregúntale a los moribundos, no hay otra manera
Pregúntale a los moribundos, no te tomes el tiempo para rezar
Caer de esa cruz
a la que están clavadas tus manos
Columpiarse de esa cuerda de la muerte
Hasta que no quede vida