Traducción de la letra de la canción Can't Hold Me Down - Dive In

Can't Hold Me Down (original)

There’s people all around us
They can feel it
There’s something in the air
This place is all surrounded
With flashing colors
You can see it in the air
Please don’t hold me down
They can’t hold me down
Cause this stream is all I got
And I won’t hide it
Don’t put me down
And can’t hold me down
I can feel it my body
It runs through my veins
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive
The faces all around us
They can hear it
There’s something in the air
And we’re making steps through water
And I can feel it
There’s something in the air
Please don’t hold me down
They can’t hold me down
Cause this stream is all I got
And I won’t hide it
Don’t put me down
And can’t hold me down
I can feel it my body
It runs through my veins
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive

Can't Hold Me Down (traducción)

Hay gente a nuestro alrededor
pueden sentirlo
Hay algo en el aire
Este lugar está todo rodeado
Con colores intermitentes
Puedes verlo en el aire
por favor no me detengas
No pueden sujetarme
Porque esta transmisión es todo lo que tengo
Y no lo ocultaré
no me menosprecies
Y no puede detenerme
Puedo sentirlo mi cuerpo
corre por mis venas
Puedo sentirlo, puedo saborearlo
Quiero verla en la luz de la mañana
Quiero vivir esto, quiero sostenerlo
Quiero verla darle vida a todo este mundo
Las caras a nuestro alrededor
pueden escucharlo
Hay algo en el aire
Y estamos dando pasos a través del agua
Y puedo sentirlo
Hay algo en el aire
por favor no me detengas
No pueden sujetarme
Porque esta transmisión es todo lo que tengo
Y no lo ocultaré
no me menosprecies
Y no puede detenerme
Puedo sentirlo mi cuerpo
corre por mis venas
Puedo sentirlo, puedo saborearlo
Quiero verla en la luz de la mañana
Quiero vivir esto, quiero sostenerlo
Quiero verla darle vida a todo este mundo
tú eres el que yo quiero
tú eres el que yo quiero
tú eres el que yo quiero
tú eres el que yo quiero
Puedo sentirlo, puedo saborearlo
Quiero verla en la luz de la mañana
Quiero vivir esto, quiero sostenerlo
Quiero verla darle vida a todo este mundo