Traducción de la letra de la canción Ole Ole - DJ Antoine, Karl Wolf, Fito Blanko

Ole Ole (original)

I woke up in Miami, I woke up in L.A.
And girl you’re so damn pretty, tell me what’s your name
I do not speak your language, don’t know what you say
Red and white bikini, bottle of rosé
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We are gon' to party from night until day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We partied every night, we partied every day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Me emborracho en la tierra y despierto en la luna
Contigo a mi lado no quiero a ninguna
Tu tienes un flow tropical como Aruba
Carita bonita, cadera y cintura
Moviéndote con sabrosura, yeah
Me a loca como te mueves
Voy a llenarte de placeres
Quiero hacerte gritar «olé»
Y France a allez allez
Moi je veux coucher
Avec toi toda la noche all night
Gritándome «olé»
Like they do in a football game, olé
Olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We are gon' to party from night until day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We partied every night, we partied every day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
I woke up in Miami, or is this St. Tropez?
I think I’m in Croatia, the yacht club’s insane
Champagne bottles divin' as we sail away
Hands up, party people, who came here to play?
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We are gon' to party from night until day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé, olé, olé, olé, olé, olé
We partied every night, we partied every day
Oh, you don’t speak my language, vous parlez français
We are gon' to party from night until day
Olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé
Olé, olé, olé, olé

(traducción)

Me desperté en Miami, me desperté en L.A.
Y chica, eres tan malditamente bonita, dime, ¿cómo te llamas?
no hablo tu idioma, no se lo que dices
Bikini rojo y blanco, botella de rosado
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Salíamos de fiesta todas las noches, festejábamos todos los días
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Viejo
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Me emborracho en la tierra y despierto en la luna
Contigo a mi lado no quiero a ninguna
Tu tienes un flow tropical como Aruba
Carita bonita, cadera y cintura
Moviéndote con sabrosura, sí
Me a loca como te mueves
Voy a llenarte de placeres
Quiero hacerte gritar «ole»
Y Francia a allez allez
Moi je veux coucher
Avec toi toda la noche toda la noche
Gritándome «ole»
Como lo hacen en un partido de fútbol, ​​olé
Ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Salíamos de fiesta todas las noches, festejábamos todos los días
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Viejo
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Me desperté en Miami, ¿o esto es St. Tropez?
Creo que estoy en Croacia, el club náutico es una locura
Botellas de champán divin' mientras navegamos lejos
Manos arriba fiesteros, ¿quién vino aquí a jugar?
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Ole, ole, ole, ole, ole, ole
Salíamos de fiesta todas las noches, festejábamos todos los días
Oh, no hablas mi idioma, vous parlez français
Vamos a ir de fiesta de la noche al día
Viejo
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole