| They say that this is how the story ends
| Dicen que así termina la historia
|
| That hands up music really go no events
| Que las manos arriba la música realmente vaya sin eventos
|
| The party’s going on as long as we’re alive!
| ¡La fiesta continúa mientras estemos vivos!
|
| (As long as we’re alive)
| (Mientras estemos vivos)
|
| They say that ain’t nobody gives a damn
| Dicen que a nadie le importa un carajo
|
| But take a look at me now here I am!
| ¡Pero mírame ahora aquí estoy!
|
| The party’s going on as long as we’re alive!
| ¡La fiesta continúa mientras estemos vivos!
|
| (As long as we’re alive)
| (Mientras estemos vivos)
|
| Hands up isn’t dead as long as we’re alive!
| ¡Manos arriba no está muerto mientras estemos vivos!
|
| So DJ turn it up now, play it all night!
| Así que DJ sube el volumen ahora, ¡juega toda la noche!
|
| Hands up isn’t dead 'cause we don’t let it die!
| ¡Manos arriba no está muerto porque no lo dejamos morir!
|
| Gonna keep it up forever and a night!
| ¡Voy a seguir así por siempre y una noche!
|
| Alright!
| ¡Bien!
|
| Louder!
| ¡Más fuerte!
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| Alright!
| ¡Bien!
|
| Come on everybody!
| ¡Vamos todos!
|
| Keep it on the dancefloor!
| ¡Mantenlo en la pista de baile!
|
| Right now!
| ¡Ahora mismo!
|
| Motherfucking hands up!
| ¡Malditas manos arriba!
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| Come on!
| ¡Vamos!
|
| Everybody hands up!
| ¡Todo el mundo manos arriba!
|
| 'Cause hands up isn’t dead, no!
| ¡Porque manos arriba no está muerto, no!
|
| ___________ feel the mercury
| ___________ sentir el mercurio
|
| I got a thousand people here with me
| Tengo mil personas aquí conmigo
|
| The party’s going on as long as we’re alive!
| ¡La fiesta continúa mientras estemos vivos!
|
| (As long as we’re alive)
| (Mientras estemos vivos)
|
| The summer beat, the best we’ve ever heard
| El ritmo del verano, lo mejor que hemos escuchado
|
| And we gon' play it all around the world
| Y vamos a tocarlo en todo el mundo
|
| The party’s going on as long as we’re alive!
| ¡La fiesta continúa mientras estemos vivos!
|
| (As long as we’re alive)
| (Mientras estemos vivos)
|
| They say that hands up is dead
| Dicen que manos arriba esta muerto
|
| It’s really gone forever
| Realmente se ha ido para siempre
|
| It’s never gonna come back
| nunca va a volver
|
| Can’t know it whatsoever
| No puedo saberlo en absoluto
|
| We’re gonna play it in the club
| Vamos a jugar en el club
|
| Everybody goes la la la la
| Todo el mundo dice la la la la
|
| Hands up isn’t dead as long as we’re alive!
| ¡Manos arriba no está muerto mientras estemos vivos!
|
| So DJ turn it up now, play it all night!
| Así que DJ sube el volumen ahora, ¡juega toda la noche!
|
| Hands up isn’t dead 'cause we don’t let it die!
| ¡Manos arriba no está muerto porque no lo dejamos morir!
|
| Gonna keep it up forever and a night!
| ¡Voy a seguir así por siempre y una noche!
|
| Alright!
| ¡Bien!
|
| Louder!
| ¡Más fuerte!
|
| Are you ready?
| ¿Estás listo?
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| Come on!
| ¡Vamos!
|
| Everybody hands up!
| ¡Todo el mundo manos arriba!
|
| 'Cause hands up isn’t dead, no! | ¡Porque manos arriba no está muerto, no! |