Traducción de la letra de la canción Du bist schön - DJ Herzbeat, Crystal Rock, Marc Kiss

Du bist schön (original)

Manchmal fragst du dich
Bin ich okay, so wie ich bin?
Manchmal schaust du in den Spiegel
Und findest gar nichts an dir schön
Du siehst nur hunderttausend Fehler
Gar nichts scheint perfekt
Alles soll so anders (So anders)
Doch im Innern deiner Seele, nur irgendwo versteckt
Weißt du selber ganz genau
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, hör nicht auf die Fragen
Schalt dein Herz an und es wird dir sagen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön
Lass dich nicht davon erschrecken
Was diese Influencer posten
Komm, hör schon auf dich zu verstecken
Fang an das Leben auszukosten
Und wenn du wieder an dir zweifelst
Und an gar nichts glaubst
Lass Gutes rein und Schlechtes raus
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, egal was sie sagen
Schalt dein Herz an und es wird dich tragen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön
Herz ein, Kopf aus, Herz ein, Kopf aus, Herz ein, Kopf aus
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, hör nicht auf die Fragen
Schalt dein Herz an und es wird dir sagen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön

(traducción)

A veces te preguntas
¿Estoy bien como estoy?
A veces te miras en el espejo
Y no encuentro nada hermoso en ti
Solo ves cien mil errores
nada parece perfecto
Todo debería ser tan diferente (Tan diferente)
Pero dentro de tu alma, solo escondida en algún lugar
¿Lo sabes tú mismo?
eres hermosa, unica
Sí, sé que sabes que es verdad
Eres hermosa, no hagas caso a las preguntas.
Enciende tu corazón y te dirá
Eres hermoso
Sí, eres único en tu forma de reír.
Eres hermoso
Y quiero que sepas que es verdad
Eres hermoso
no dejes que eso te asuste
Lo que publican estos influencers
Vamos, deja de esconderte
Empieza a disfrutar de la vida
Y si vuelves a dudar de ti
y no creas en nada
Deja que lo bueno entre y lo malo salga
eres hermosa, unica
Sí, sé que sabes que es verdad
eres hermosa no importa lo que digan
Enciende tu corazón y te llevará
Eres hermoso
Sí, eres único en tu forma de reír.
Eres hermoso
Y quiero que sepas que es verdad
Eres hermoso
Corazón encendido, cabeza afuera, corazón encendido, cabeza afuera, corazón encendido, cabeza afuera
eres hermosa, unica
Sí, sé que sabes que es verdad
Eres hermosa, no hagas caso a las preguntas.
Enciende tu corazón y te dirá
Eres hermoso
Sí, eres único en tu forma de reír.
Eres hermoso
Y quiero que sepas que es verdad
Eres hermoso