Traducción de la letra de la canción Да, я - DJ Piligrim

Да, я (original)

Припев:
Да, я SMS и тебе уже не пишу
Да, я вечерами к тебе уже не спешу
Да, я не звоню
Да, я не хочу
Вдребезги сердце твоё
Я не шутил
То, что от тебя хотел
Да, я получил
Да, я обманул
Да, тебя я не любил
Первый куплет:
Привет малыш
тебя хочу
Ты мне поверь тебя люблю
Прошу тебя
Ты будь моей
Или убей
Ты моя весна
Ты моя любовь
Ты моя судьба
Ты моя жизнь
Для меня ты всё
Ты мне нужна
Без тебя мне не жить и дня
Припев:
Да, я SMS и тебе уже не пишу
Да, я вечерами к тебе уже не спешу
Да, я не звоню
Да, я не хочу
Вдребезги сердце твоё
Я не шутил
То, что от тебя хотел
Да, я получил
Да, я обманул
Да, тебя я не любил
Второй куплет:
Не обману с тобой навек
Отдайся мне
Пылаю весь
С тобою буду я всегда
Навсегда
Мне без глаз твоих совсем не мил этот свет
И останься со мной
И останься здесь
И эту ночь со мной побыв
Всё поймешь сама
Припев:
Да, я SMS и тебе уже не пишу
Да, я вечерами к тебе уже не спешу
Да, я не звоню
Да, я не хочу
Вдребезги сердце твоё
Я не шутил
То, что от тебя хотел
Да, я получил
Да, я обманул
Да, тебя я не любил
Да, тебя я не любил
Ты ночами слезы льешь
Ты сидишь его и ждешь
Любишь его одного
И он это знает
Слезы ночами льешь
Пишешь, ответа ждешь
Любишь его одного
И он это знает
(два раза)

(traducción)

Coro:
Si, soy SMS y ya no te escribo
Sí, no tengo prisa por verte por las tardes.
si, no llamo
si, no quiero
destroza tu corazón
no bromeé
lo que yo queria de ti
Sí, recibí
si, hice trampa
Sí, no te amaba
primer pareado:
Hola bebé
te quiero
Crees que te amo
te lo ruego
eres mio
o matar
eres mi primavera
Eres mi amor
Tú eres mi destino
Eres mi vida
para mi lo eres todo
Te necesito
No puedo vivir un día sin ti
Coro:
Si, soy SMS y ya no te escribo
Sí, no tengo prisa por verte por las tardes.
si, no llamo
si, no quiero
destroza tu corazón
no bromeé
lo que yo queria de ti
Sí, recibí
si, hice trampa
Sí, no te amaba
Segundo pareado:
No te engañaré para siempre
Ríndete ante mí
Estoy prendido
Siempre estaré contigo
Por los siglos de los siglos
Sin tus ojos esta luz no me es nada dulce
y quédate conmigo
y quédate aquí
y haber estado conmigo esta noche
Lo entenderás todo tú mismo.
Coro:
Si, soy SMS y ya no te escribo
Sí, no tengo prisa por verte por las tardes.
si, no llamo
si, no quiero
destroza tu corazón
no bromeé
lo que yo queria de ti
Sí, recibí
si, hice trampa
Sí, no te amaba
Sí, no te amaba
Derramas lágrimas por la noche
te sientas y esperas
amarlo solo
y el lo sabe
Las lágrimas caen por la noche
Escribe, espera una respuesta.
amarlo solo
y el lo sabe
(dos veces)