| Раскатали дороги, раскатали,
| Desplegó los caminos, desplegó,
|
| Не собрать их в одну.
| No los recojas en uno.
|
| Замотали тревоги, замотали,
| Ansiedad envuelta, sacudida,
|
| Не пойти бы ко дну.
| No llegaría al fondo.
|
| Заколочены окна крестом,
| Las ventanas están tapiadas con una cruz,
|
| Где-то мой дом,
| En algún lugar de mi casa
|
| Где-то мой дом.
| En algún lugar está mi hogar.
|
| Возвращался то ли с церкви,
| ¿Regresaba de la iglesia,
|
| То ли с войны.
| O de la guerra.
|
| Я не помню, кто был первым —
| No recuerdo quién fue el primero -
|
| Я или ты.
| Yo o usted.
|
| Миссионеры с мечами
| Misioneros con espadas
|
| Вырубают кусты.
| Corta los arbustos.
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей её назови.
| Llámalo un pájaro blanco.
|
| Провожали,
| aserrar,
|
| Провожали друзья,
| acompañado de amigos
|
| Провожали враги.
| Los enemigos siguieron.
|
| Всё стерпели, терпели,
| Todo soportado, soportado
|
| Но простить не смогли.
| Pero no pudieron perdonar.
|
| У нас подрезали карту.
| Nuestro mapa ha sido cortado.
|
| Что мы без головы,
| Que somos sin cabeza
|
| Без головы.
| Sin cabeza.
|
| Растоможили белой,
| blanco personalizado,
|
| Белой холодной зимой.
| Blanco invierno frío.
|
| Здравствуй, древняя Русь.
| Hola antigua Rusia.
|
| Я просто болен тобой.
| Estoy harto de ti.
|
| Какой мне не снится,
| con cuál no sueño
|
| Что вселенский покой,
| esa paz universal
|
| Что вселенский покой.
| Qué paz universal.
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей её назови.
| Llámalo un pájaro blanco.
|
| Я пройду перевалом,
| voy a pasar el pase
|
| И пусть я не.
| Y no me dejes.
|
| Я забыл сколько мне лет,
| Olvidé cuántos años tengo
|
| В какой-то момент.
| En algún momento.
|
| Я хочу,
| Deseo,
|
| Какой бы ни был совет,
| Cualquiera que sea el consejo
|
| Какой бы ни был совет.
| Cualquier consejo.
|
| Но всё гармонично,
| Pero todo está en armonía.
|
| Всё гармонично,
| todo esta en armonia
|
| Несмотря ни на что,
| A pesar de todo,
|
| Только там.
| Sólo allí.
|
| Сколько нас уходило
| cuantos de nosotros nos fuimos
|
| Через это окно.
| A través de esta ventana.
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей лети,
| Vuela como un pájaro blanco
|
| Белой птицей её назови. | Llámalo un pájaro blanco. |