Traducción de la letra de la canción Show Me Your Face - Don Potter

Show Me Your Face (original)

Show me Your face, Lord
Show me Your face
Then gird up my legs that I might stand in this holy place
Show me Your face, Lord
Your power and grace
I could make it to the end if I can just see Your face
Moses stood on the mountain
Waiting for You to pass by
You put Your hand over his face
So in Your presence he wouldn’t die
All of Israel saw the glory
And it shines down through the age
Now You’ve called me to boldly seek Your face
David knew there was something more
Than the ark of Your presence
And in a manger a baby was born
Among kings and peasants
All of Israel saw the glory
And it shines down through the age
And now You call us to boldly seek Your face
Show me Your face, Lord
Show me Your face
Then gird up my legs that I might stand in this holy place
Show me Your face, Lord
Your power and grace
I could make it to the end if I can just see Your face
Yes we can make it to the end if we can just see Your face

(traducción)

Muéstrame tu rostro, Señor
Muestrame tu cara
Entonces ciñe mis piernas para que pueda estar en este lugar santo
Muéstrame tu rostro, Señor
Tu poder y gracia
Podría llegar hasta el final si tan solo pudiera ver tu rostro
Moisés se paró en la montaña
Esperando a que pases
Pones tu mano sobre su rostro
Para que en tu presencia no muera
Todo Israel vio la gloria
Y brilla a través de la edad
Ahora me has llamado a buscar audazmente tu rostro
David sabía que había algo más
que el arca de tu presencia
Y en un pesebre nació un niño
Entre reyes y campesinos
Todo Israel vio la gloria
Y brilla a través de la edad
Y ahora nos llamas a buscar audazmente tu rostro
Muéstrame tu rostro, Señor
Muestrame tu cara
Entonces ciñe mis piernas para que pueda estar en este lugar santo
Muéstrame tu rostro, Señor
Tu poder y gracia
Podría llegar hasta el final si tan solo pudiera ver tu rostro
Sí, podemos llegar hasta el final si tan solo podemos ver tu rostro.