Traducción de la letra de la canción Hey Little Baby - Dope Lemon

Hey Little Baby (original)

She said she don’t like the rock & roll life
She says I drink too much, go to bed too late
She said I got no time for her anymore (Ahh)
Sit around too long, strumming my guitar
Telling her things I’ve never told her before
Guess it’s just all I know, baby girl
Let’s go on holidays
Ohhh, let’s forget all the things we say
Maybe get an old, old car
Drive around the winding road
By the blue, blue sea
We can start life in an old library
Read some books
Just you and me, just you and me
Talking about where we gonna eat for supper time
Super feeling fine
Ohhh, sweet, sweet, sweetie love of mine
Let’s ride away on a wagon to the sunshine
(Baby, little baby, everything goin' be alright)
With the smoke in my hand, and her feeling fine
(Baby, little baby, everything goin' be alright)
Ohh, leave this, leave this whole world behind
(Baby, little baby, everything goin' be alright)
It all sounds pretty peachy to me, it sounds pretty fine
(Baby, little baby, everything goin' be alright)
Ohhh, you can live in a dream
Or you can live here, right now
Ohhh, I’m gonna sleep and I’m, I’m gonna dream away
Hello, how’s your day?
Seems it’s just the way the world’s spinning 'round
If you get caught in the storm
Sometimes you don’t make it home
We can pretend for a little while
Sing, goin' on
She tell me she don’t like the rock & roll lifestyle anymore
Ohhh she says I stay up too late
Ohhh strumming my guitar for the world
Telling her things, telling her things I never told her before
Ohhh, everything goin' be alright, baby girl
Hmmmmm, I just wanna see you
Hmm, smiling, girl
Hmmmmm, I just wanna see you
Hmm, sitting upon the hill
Baby, little baby
Everything goin' be alright
Baby, little baby
Everything goin' be alright
Baby, little baby
Everything goin' be alright
Baby, little baby

Hey Little Baby (traducción)

Ella dijo que no le gusta la vida del rock & roll
Ella dice que bebo demasiado, me acuesto demasiado tarde
Dijo que ya no tengo tiempo para ella (Ahh)
Sentarme demasiado tiempo, rasgueando mi guitarra
Diciéndole cosas que nunca le he dicho antes
Supongo que es todo lo que sé, niña
vamos de vacaciones
Ohhh, olvidemos todas las cosas que decimos
Tal vez conseguir un auto viejo, viejo
Conduce por la sinuosa carretera
Por el mar azul, azul
Podemos empezar la vida en una vieja biblioteca
leer algunos libros
Solo tú y yo, solo tú y yo
Hablando de dónde vamos a comer para la hora de la cena
Súper sintiéndome bien
Ohhh, dulce, dulce, cariño, amor mío
Cabalguemos en un carro hacia la luz del sol
(Bebé, pequeño bebé, todo va a estar bien)
Con el humo en mi mano y ella sintiéndose bien
(Bebé, pequeño bebé, todo va a estar bien)
Ohh, deja esto, deja todo este mundo atrás
(Bebé, pequeño bebé, todo va a estar bien)
Todo suena bastante agradable para mí, suena bastante bien
(Bebé, pequeño bebé, todo va a estar bien)
Ohhh, puedes vivir en un sueño
O puedes vivir aquí, ahora mismo
Ohhh, voy a dormir y voy a soñar
¿Hola, como esta tu día?
Parece que es solo la forma en que el mundo gira
Si te atrapa la tormenta
A veces no llegas a casa
Podemos fingir por un rato
Canta, sigue
Ella me dice que ya no le gusta el estilo de vida del rock & roll
Ohhh ella dice que me quedo hasta muy tarde
Ohhh rasgueando mi guitarra por el mundo
Contándole cosas, contándole cosas que nunca le dije antes
Ohhh, todo va a estar bien, nena
Hmmmmm, solo quiero verte
Hmm, sonriendo, niña
Hmmmmm, solo quiero verte
Hmm, sentado en la colina
Bebé, pequeño bebé
Todo va a estar bien
Bebé, pequeño bebé
Todo va a estar bien
Bebé, pequeño bebé
Todo va a estar bien
Bebé, pequeño bebé