Traducción de la letra de la canción Binnen Met M'n Boys - Dopebwoy, Josylvio

Binnen Met M'n Boys (original)

Yeah
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Bitch, ik ben met Lijpe, mattie blijf daar, want de eerste klap is gelijk raak
Meer flessen, meer ijs, zie je kijkt raar, want ik hoef niet meer te kijken
naar een prijskaart
Heyyy, shisha en drank dus nu wordt er geblaast
Drink uit de fles want ik ben van de straat
Eerst deed ze stijf maar nu wilt ze me graag
Veel liggen on the VIP laat tapijt van het jaar
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
On stage, maak de club kapot
Als ik pull up, ik voel me Big Guwop, Ma3seb
Met heet Van Klasse in die spitch, alleen maar designer maar in je zak niks
Wat is deze woeshoem, waarom acteer jij?
Al m’n werkers binnen I’mma ride door Thais
In de VIP, jij in de rij
Normaal in de streets maar in de club tonight
Met de thug figures, drug dealers, aan m’n tafel je meisje bij ons zittend
Henney sippend, al m’n boys zijn al binnen
Draai een hele dikke want m’n stack wordt bigger, main
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Eh, loop met een Grey, eenmans
Modo man, tip top, 'k heb meteen sjans
2 Liter fles, geen glas, champagne shower, brain wash
Ik heb hella stacks en daarom praat ze veel, ze wil liften op me maar dat gaat
niet zo
Ik zeg je bitch «dit is je laatste keer», ze denk m’n naam is nu Zefanio
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)
Vanavond, geen praatjes, breng flessen aan m’n tafel
(Aha, want ik ben binnen met m’n boys, want ik ben binnen met m’n boys)

Binnen Met M'n Boys (traducción)

sí
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Perra, estoy con Lijpe, Mattie quédate ahí, porque el primer golpe está justo en
Más botellas, más hielo, ves que se ve raro, porque no tengo que mirar
a una etiqueta de precio
Heyyy, shisha y bebida, así que ahora hay soplado
Bebe de la botella que yo soy de la calle
Al principio estaba rígida pero ahora me quiere
Muchos yacen en la alfombra VIP tardía del año
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
En el escenario, destruye el club
Cuando me detengo, me siento Big Guwop, Ma3seb
Con el nombre Van Klasse en ese discurso, solo diseñador pero nada en tu bolsillo
¿Qué es este woeshoem, por qué estás actuando?
Todos mis trabajadores dentro voy a viajar a través de Thais
En el VIP, tú en la fila
Normalmente en las calles pero en el club esta noche
Con las figuras de matones, traficantes de drogas, en mi mesa tu chica sentada con nosotros
Henney bebiendo, todos mis chicos ya están en
Haz girar uno muy grande porque mi stack se está haciendo más grande, principal
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Eh, camina con un gris, un hombre
Modo man, tip top, tengo un sjans de inmediato
Botella de 2 litros, sin copa, ducha de champán, lavado de cerebro
Tengo hella stacks y por eso ella habla mucho, quiere hacerme autostop pero está bien
no tan
Te digo perra «esta es tu última vez», ella cree que mi nombre ahora es Zefanio
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)
Esta noche, sin hablar, trae botellas a mi mesa
(Ajá, porque estoy con mis chicos, porque estoy con mis chicos)