Traducción de la letra de la canción Skulls and Candles - Dopelord

Skulls and Candles (original)

How many times you kissed the skull of the goat
As ceremony started
The mallet falls but rises again and again
Blood is dripping to the chalice
How many times you danced in waning moonlight
As souls were leaving bodies
The dagger falls but rises again and again
Turns kindness into malice
Skulls and candles
Skulls and candles the black mass has begun

(traducción)

Cuantas veces besaste el cráneo de la cabra
Como comenzó la ceremonia
El mazo cae pero se levanta una y otra vez
La sangre está goteando al cáliz
Cuantas veces bailaste a la luz de la luna menguante
Como las almas abandonaban los cuerpos
La daga cae pero se levanta una y otra vez
Convierte la bondad en maldad
Calaveras y velas
Calaveras y velas ha comenzado la misa negra